Julio Iglesias — La Paloma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Paloma" van Julio Iglesias.
Songteksten
Una canción me recuerda
aquel ayer
cuando se marchóen silencio
un atardecer
se fuécon su canto triste a otro lugar
dejócomo compañera
mi soledad
Una paloma blanca me canta
al alba
viejas melancolías, cosas
del alma
llegan con el silencio de la mañana
y cuando salgo a verla, vuela
a su casa
Donde va que mi voz
ya no quiere escuchar
donde va que mi vida
se apaga
si junto a mi no está
Si quisiera volver
yo la iría a esperar
cada día cada madrugada
para quererla mas
Songtekstvertaling
Een lied herinnert me eraan
dat gisteren
toen ze stilletjes vertrokken
zonsondergang
hij ging weg met zijn droevige lied naar een andere plek.
achtergelaten als partner
mijn eenzaamheid
Een witte duif zingt voor me
bij zonsopgang
oude melancholie, dingen
van de ziel
ze komen met de stilte van de ochtend
en als ik naar buiten ga om haar te zien, vliegt ze
naar je huis.
Waar gaat mijn stem heen?
hij wil niet meer luisteren.
waar gaat mijn leven heen?
uitgeschakeld
als hij niet bij mij is
Als ik terug wilde komen
Ik zou op haar wachten.
elke dag elke ochtend
om meer van haar te houden