Юлия Тойвонен — Золотом белым songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Золотом белым" van Юлия Тойвонен.
Songteksten
Ты наполнял бокал пьянящей любовью
ТЫ пил её со мной
Ты сердце обжигал горячею кровью
И летом, и зимой
Я всё уже решила, окончился дождь
И перестали капать, капать слёзы
Я даже не спросила, куда ты идёшь,
А возвращаться уже слишком поздно
Я о тебе листала мечты,
А ты, а ты Золотом белым сверкал
Море любви обещал
Ключик ко мне навсегда потерял
Пропал из снов навсегда
Золотом белым сверкал
Только к любви моей не был готов
Где-то над крышами старых домов
Летит любовь
В порыве страсти незнакомые лица
Неистовый пожар
Покуда будет сердце горячее биться
Я буду пить нектар
Все «за"и «против», ноты. стихи, дневники
Прошлые обиды, боли
Забытая мелодия нашей любви
Давно меня не беспокоят
В общем-то, я забыла тебя
Прощай, прощай
Золотом белым сверкал
Море любви обещал
Ключик ко мне навсегда потерял
Пропал из снов навсегда
Золотом белым сверкал
Только к любви моей не был готов
Где-то над крышами старых домов
Летит любовь
Золотом белым сверкал
Только к любви моей не был готов
Где-то над крышами старых домов
Летит любовь
Songtekstvertaling
Je vulde een glas met bedwelmende liefde
Je hebt het met me opgedronken.
Je hebt mijn hart verbrand met heet bloed.
Zowel in de zomer als in de winter
Ik heb al besloten, de regen Is voorbij.
En stopte met druipen, druipende tranen
Ik vroeg niet eens waar je heen ging.,
En het is te laat om terug te gaan.
Ik heb mijn dromen over jou doorgekeken.,
En jij, en jij Gouden Witte glinsterde
Zee van liefde is beloofd
Ik ben de sleutel voor altijd kwijt.
Weg van dromen voor altijd
Het glinsterde wit en goud.
Alleen was ik niet klaar voor mijn liefde
Ergens boven de daken van oude huizen
Liefde vliegt
In een vlaag van passie onbekende gezichten
Razend vuur
Zolang het hart heter slaat
Ik drink de nectar.
Alle voors en tegens, aantekeningen. gedichten, dagboeken
Wrok uit het verleden, pijn
De vergeten melodie van onze liefde
Ik ben al lang niet meer lastig gevallen.
Ik was je zelfs vergeten.
Tot ziens, tot ziens
Het glinsterde wit en goud.
Zee van liefde is beloofd
Ik ben de sleutel voor altijd kwijt.
Weg van dromen voor altijd
Het glinsterde wit en goud.
Alleen was ik niet klaar voor mijn liefde
Ergens boven de daken van oude huizen
Liefde vliegt
Het glinsterde wit en goud.
Alleen was ik niet klaar voor mijn liefde
Ergens boven de daken van oude huizen
Liefde vliegt