Юлия Тойвонен — Допинг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Допинг" van Юлия Тойвонен.
Songteksten
Никому не отдам, никогда не предам.
Навсегда, вопреки — два крыла, две руки;
Остальных я не вижу в упор.
И не будит ни боль и ни сон.
В гороскопах любви целый мир на двоих
С тобой, с тобой.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Никуда не спешу, о любви не спрошу.
Как должно всё идёт, и весь мир нас подождёт.
Остальных я не вижу в упор.
И не будит ни боль и ни сон.
В гороскопах любви целый мир на двоих
С тобой, с тобой.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Ты моё небо.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Songtekstvertaling
Ik zal het aan niemand geven, Ik zal je nooit verraden.
Voor altijd, ondanks-twee vleugels, twee handen;
Ik kan de anderen niet direct zien.
En het maakt geen pijn of slaap wakker.
In de horoscopen van liefde de hele wereld voor twee
Met jou, met jou.
En jij bent mijn dope, jij bent mijn zwakte. —
En dit is altijd in mij gebleven.
Ik ben jouw zon, jij bent mijn hemel;
En ik ben er altijd, waar je ook bent!
En jij bent mijn dope, jij bent mijn zwakte. —
En dit is altijd in mij gebleven.
Ik ben jouw zon, jij bent mijn hemel;
En ik ben er altijd, waar je ook bent!
Ik heb geen haast, Ik zal niet naar liefde vragen.
Alles gaat zoals het hoort, en de hele wereld zal op ons wachten.
Ik kan de anderen niet direct zien.
En het maakt geen pijn of slaap wakker.
In de horoscopen van liefde de hele wereld voor twee
Met jou, met jou.
En jij bent mijn dope, jij bent mijn zwakte. —
En dit is altijd in mij gebleven.
Ik ben jouw zon, jij bent mijn hemel;
En ik ben er altijd, waar je ook bent!
En jij bent mijn dope, jij bent mijn zwakte. —
En dit is altijd in mij gebleven.
Ik ben jouw zon, jij bent mijn hemel;
En ik ben er altijd, waar je ook bent!
Jij bent mijn hemel.
En jij bent mijn dope, jij bent mijn zwakte. —
En dit is altijd in mij gebleven.
Ik ben jouw zon, jij bent mijn hemel;
En ik ben er altijd, waar je ook bent!