Юлия Савичева — Отпусти меня songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отпусти меня" van Юлия Савичева.

Songteksten

Город одинокий спит,
Он все тайны знает, но молчит,
О своём молчит.
Руки протяни к нему,
Свою душу расскажи всерьёз, между звёзд.
Где ты, где я? Слышишь — нельзя,
Отпусти меня…
С кем ты, с кем я? Снова ничья,
Отпусти меня…
Сколько нам еще лететь?
Так красиво, лучше замереть
И на мир смотреть.
Где-то очень высоко,
Там уносит от тебя ответ сто комет.
Где ты, где я? Слышишь — нельзя,
Отпусти меня…
С кем ты, с кем я? Снова ничья,
Отпусти меня…
Отпусти меня…
Отпусти меня…

Songtekstvertaling

De eenzame stad slaapt,
Hij kent alle geheimen, maar zwijgt.,
Over zijn zwijgen.
Steek je handen naar hem uit.,
Vertel het je ziel in alle ernst, tussen de sterren.
Waar ben je, waar ben ik? Hoor je me?,
Laat me los.…
Met wie ben je, met wie ben ik? Opnieuw tekenen,
Laat me los.…
Hoe lang moeten we nog?
Het is zo mooi, het is beter om te bevriezen
En kijk naar de wereld.
Ergens heel hoog,
Honderd kometen nemen het antwoord van je af.
Waar ben je, waar ben ik? Hoor je me?,
Laat me los.…
Met wie ben je, met wie ben ik? Opnieuw tekenen,
Laat me los.…
Laat me los.…
Laat me los.…

Videoclip voor het nummer Отпусти меня (Юлия Савичева)