Юлия Проскурякова — Голос songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Голос" van Юлия Проскурякова.
Songteksten
Голос, который мне дан от рожденья.
Голос, который со мною всегда.
Голос, спаси меня от искушения,
Если со мною случиться беда.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой.
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне.
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне.
Голос, которым смеюсь я плачу
Голос, которым молитву шепчу.
Всё у нас будет, а как же иначе,
Я ведь за это всей жизнью плачу.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой. Припев.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой.
Голос, который мне дан от рожденья.
Голос, который со мною всегда.
Голос, спаси меня от искушения,
Чтобы со мной не случилась беда.
Songtekstvertaling
De stem waarmee ik geboren ben.
De stem die altijd bij me is.
Stem, red me van verleiding,
Als mij iets ergs overkomt.
Een stem, een mooie vrije vogel.
Een vogel die vrienden is met mijn ziel,
Je zult niet langer wegkwijnen in een kooi.,
Laten we gewoon met je vliegen.
In de blauwe lucht, in vreemde werelden
Jij en ik zullen samen zijn in dit lied.
In de blauwe lucht, in vreemde werelden
Jij en ik zullen samen zijn in dit lied.
De stem die me laat lachen en huilen
De stem die ik gebruik om een gebed te fluisteren.
We zullen alles hebben, maar hoe anders,
Ik betaal hier mijn hele leven voor.
Een stem, een mooie vrije vogel.
Een vogel die vrienden is met mijn ziel,
Je zult niet langer wegkwijnen in een kooi.,
Laten we gewoon met je vliegen. Chorus.
Een stem, een mooie vrije vogel.
Een vogel die vrienden is met mijn ziel,
Je zult niet langer wegkwijnen in een kooi.,
Laten we gewoon met je vliegen.
De stem waarmee ik geboren ben.
De stem die altijd bij me is.
Stem, red me van verleiding,
Zodat ik geen problemen krijg.