Юлия Нельсон — Живая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Живая" van Юлия Нельсон.
Songteksten
Утро и вечер кажутся бредом
Нужно срочно быть на месте и стараться, чтоб честно
В гриме и в масках все играют в прятки,
Но бетон и асфальт нами насквозь пропахли.
Жизнь давит, давит, давит не прекращая,
Но я живая, я живая, я живая, живая, я живая.
Жизнь давит, давит, давит не прекращая,
Но я живая, живая, живая, живая…
Громко и жестко время рвет мою душу,
А вспомнить не скучно, ты подумай, как нужно.
Так пошло не можно, здесь больше нет лишних.
Мы камнями в воду, пусть планета услышит.
Жизнь давит, давит, давит не прекращая,
Но я живая, я живая, я живая, живая, я живая.
Жизнь давит, давит, давит не прекращая,
Но я живая, живая, живая, живая…
Мы камнями в воду, пусть планета услышит.
Мы камнями в воду, пусть планета услышит.
Жизнь давит, давит, давит не прекращая,
Но я живая, я живая, я живая, живая, я живая.
Жизнь давит, давит, давит не прекращая,
Но я живая, живая, живая, живая, живая…
Songtekstvertaling
'S ochtends en' s avonds lijken ze te ijlen.
We moeten dringend ter plaatse zijn en proberen eerlijk te zijn.
Iedereen met make-up en maskers speelt verstoppertje.,
Maar het beton en asfalt rook naar ons.
Persen, persen en persen voor het leven, zonder onderbreking,
Maar ik leef, ik leef, ik leef, ik leef, ik leef, ik leef.
Persen, persen en persen voor het leven, zonder onderbreking,
Maar ik leef, leef, leef, leef…
Harde en harde tijd scheurt mijn ziel,
En vergeet niet dat het niet saai is, denk er over na als het nodig is.
Je kunt zo niet gaan, er zijn hier geen extra mensen meer.
We zijn stenen in het water, laat de planeet horen.
Persen, persen en persen voor het leven, zonder onderbreking,
Maar ik leef, ik leef, ik leef, ik leef, ik leef, ik leef.
Persen, persen en persen voor het leven, zonder onderbreking,
Maar ik leef, leef, leef, leef…
We zijn stenen in het water, laat de planeet horen.
We zijn stenen in het water, laat de planeet horen.
Persen, persen en persen voor het leven, zonder onderbreking,
Maar ik leef, ik leef, ik leef, ik leef, ik leef, ik leef.
Persen, persen en persen voor het leven, zonder onderbreking,
Maar ik leef, leef, leef, leef, leef, leef…