Юлия Михальчик — Со льдом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Со льдом" van Юлия Михальчик.
Songteksten
Глупая обида, по городу в разбитом авто
Еду до рассвета, меня здесь не увидит никто
За реки-океаны, за огненные страны летать
Сама себя корила — что ты натворила опять
Со льдом глупые слёзы
Стихом рифмуется проза
Опять не удержалась и сорвалась
Порвать бы себя на кусочки
Поставить три маленьких точки
И ты услышишь только гудки
Ты меня не слушай, я просто вылью душу. Прости
Заштопай мои раны, загладь все шрамы и отпусти
Что отыщу я серые прищурив глаза
Я просто убегаю сама ещё не знаю куда
Со льдом глупые слёзы
Стихом рифмуется проза
Опять не удержалась и сорвалась
Порвать бы себя на кусочки
Поставить три маленьких точки
И ты услышишь только гудки
Со льдом глупые слёзы
Стихом рифмуется проза
Опять не удержалась и сорвалась
Порвать бы себя на кусочки
Поставить две маленьких точки
И ты услышишь только гудки
Songtekstvertaling
Stomme overtreding, rond de stad in een kapotte auto
Ik ga tot zonsopgang, niemand zal me hier zien.
Over rivieren en oceanen, voor het Vuurland om te vliegen
Ze gaf zichzelf de schuld. wat heb je gedaan?"
Met ijs stomme tranen
Het vers rijmt.
Opnieuw kon ik het niet weerstaan en brak
Scheur jezelf aan stukken.
Zet drie kleine stippen
En je hoort alleen de piepjes.
Luister niet naar me, ik giet gewoon mijn ziel eruit. Sorry
Herstel mijn wonden, maak alle littekens goed, en laat los.
Wat zal ik vinden grijze ogen vernauwd
Ik ren gewoon weg. Ik weet nog niet waar.
Met ijs stomme tranen
Het vers rijmt.
Opnieuw kon ik het niet weerstaan en brak
Scheur jezelf aan stukken.
Zet drie kleine stippen
En je hoort alleen de piepjes.
Met ijs stomme tranen
Het vers rijmt.
Opnieuw kon ik het niet weerstaan en brak
Scheur jezelf aan stukken.
Doe twee kleine stippen
En je hoort alleen de piepjes.