Юлия Михальчик — С тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С тобой" van Юлия Михальчик.
Songteksten
Спросишь, зачем?
Отвечу — так надо.
Прямо не знаю,
Что и в награду:
Боль или ласки,
А может сказки
Хочешь услышать?
На ночь поплачем с тобой:
И не уносит ошибок случайных
Время беспечно и не прощаешь
Прикосновений, порою ложных
Сколько их было, а может и больше —
Не знаю:
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
Много не скажешь, но ткани мерещатся —
Переплетаются в воздухе ветера,
Сколько б их ни было —
Не зря все ж прибыло,
А я хочу тепла, солнце не поняла.
И не уносит ошибок случайных
Время беспечно и не прощаешь
Прикосновений, порою ложных
Сколько их было, а может и больше —
Не знаю:
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
С тобой, с тобой
Любовь лети на свет,
Придумай сказку.
Не зря с тобой
Лечу туда где фальшь, туда где маски
С тобой, с тобой
С тобой, с тобой
Спросишь, зачем?
Отвечу — так надо.
Прямо не знаю,
Что и в награду:
Боль или ласки,
А может сказки…
Songtekstvertaling
Vraag me waarom.
Ik zal antwoorden-dus het is noodzakelijk.
Geen idee.,
Als beloning:
Pijn of streling,
Of misschien sprookjes.
Wil je het horen?
We zullen vanavond met je huilen.:
En het neemt geen willekeurige fouten weg
De tijd is onvoorzichtig en meedogenloos.
Aanraken, soms vals
Hoeveel van hen waren er, en misschien meer. —
Geen idee.:
Met jou, met jou
Liefde vliegt naar het licht,
Verzin een verhaal.
Niet voor niets met jou.
Ik vlieg naar waar de nep is, waar de maskers zijn.
Je kunt niet veel zeggen, maar je kunt de stof zien. —
Verweven in de lucht van de wind,
Hoeveel er ook zijn. —
Niet voor niets allemaal ok aangekomen,
En Ik wil warmte, de zon begreep het niet.
En het neemt geen willekeurige fouten weg
De tijd is onvoorzichtig en meedogenloos.
Aanraken, soms vals
Hoeveel van hen waren er, en misschien meer. —
Geen idee.:
Met jou, met jou
Liefde vliegt naar het licht,
Verzin een verhaal.
Niet voor niets met jou.
Ik vlieg naar waar de nep is, waar de maskers zijn.
Met jou, met jou
Liefde vliegt naar het licht,
Verzin een verhaal.
Niet voor niets met jou.
Ik vlieg naar waar de nep is, waar de maskers zijn.
Met jou, met jou
Liefde vliegt naar het licht,
Verzin een verhaal.
Niet voor niets met jou.
Ik vlieg naar waar de nep is, waar de maskers zijn.
Met jou, met jou
Met jou, met jou
Vraag me waarom.
Ik zal antwoorden-dus het is noodzakelijk.
Geen idee.,
Als beloning:
Pijn of streling,
Of misschien sprookjes.…