Юлия Кроу — Счастье songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Счастье" van Юлия Кроу.

Songteksten

Молчанье маленького сердца…
Забытый с болью черный крест…
Уединенное кокетство
С фантомом мысли прошлых лет…
Рубец невысказанной боли,
Молчаньем рокового дня,
Немую нежность в тихом доме,
С азартом превратил в тебя…
В узор прекрасного начала,
Красивым завитком конца,
Ты покидаешь, исчезая,
Маня с собой на небеса…
Увы, обреченное счастье мое,
Ты можешь покинуть меня не спросив…
И как относиться к тебе ё-моё?!
Привязанность — хуже симптомов любых…
Увы и спасибо…
За пир баловства…
За то, что ты знаешь,
Как мне угождать…
Но, только я знаю,
В конце торжества,
Мне эту радость
На горе менять…
Моими надеждами ты создалось…
Мою концентрацию мысли впитало…
И наконец, ты меня обрело…
Увы и спасибо, ты мне угодило…
Спасибо тебе за любимых моих,
Которых давно уже нету в живых…
Спасибо за светлое, что позади…
Вовек не забуду я блага твои…
Спасибо тебе за любимых моих…
Исправно хожу на могилы я их…
Спасибо за светлое, что позади…
Спасибо за то, что ты впереди.

Songtekstvertaling

De stilte van een klein hart…
Vergeten de pijn van het zwarte kruis…
Solitaire cochetrie
Met het spook van de gedachte van de afgelopen jaren…
Litteken van onuitgesproken pijn,
De stilte van de noodlottige dag,
Stille tederheid in een rustig huis,
Met passie veranderd in jou…
In het patroon van een mooi begin,
Een mooie krul van het einde,
Je vertrekt, verdwijnt.,
Wenken naar de hemel met hem…
Helaas, mijn verloren geluk,
Je kunt me verlaten zonder het te vragen.…
En hoe behandel je e-my?!
Gehechtheid is erger dan alle symptomen…
Helaas en bedankt.…
Voor een feest van verwennerij…
Voor wat je weet.,
Hoe kan ik alsjeblieft ... …
Maar alleen Ik weet,
Aan het einde van de viering,
Ik deze vreugde
Op de berg.…
Mijn verwachtingen heb je gecreëerd…
Mijn concentratie werd geabsorbeerd.…
En uiteindelijk heb je me gevonden.…
Helaas en dank u, u behaagde me…
Bedankt voor mijn dierbaren.,
Die al lang dood zijn.…
Bedankt voor het heldere verleden.…
Ik zal je zegeningen nooit vergeten.…
Bedankt voor mijn dierbaren.…
Ik ga regelmatig naar hun graven.…
Bedankt voor het heldere verleden.…
Bedankt voor je voorsprong.