Юлия Ковальчук — Поколение лета songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поколение лета" van Юлия Ковальчук.
Songteksten
Кто сказал тебе, что жизнь как кинопленка,
Где только черно-белые цвета?
А ты открой в себе глаза ребенка,
От буйства красок не сойди с ума.
Сок, хот-дог в руке — вот то, что тебе нужно,
Чтоб подсластить дневную суету.
Понять, принять, счастливым быть не сложно,
Переступить заветную черту.
Мы — поколение лета, будем новой волной.
Ночь по щекам до рассвета, я с тобой, ты со мной.
Мы — поколение лета, посмотри мне в глаза.
Там ты найдешь все ответы, ты такой же как я.
Кто сказал тебе, что жизнь однообразна,
И завтра вновь наступит серый день?
И ты забыл, как в книжках о прекрасном
Нас окрыляла запахом сирень.
Вдох, держи, дыши, глоток из новой жизни.
Он поселился где-то в глубине.
Настал момент тебе подпрыгнуть выше,
Забыв, что ставил планку ты себе.
Мы — поколение лета, будем новой волной.
Ночь по щекам до рассвета, я с тобой, ты со мной.
Мы — поколение лета, посмотри мне в глаза.
Там ты найдешь все ответы, ты такой же как я.
Мы — поколение лета, будем новой волной.
Ночь по щекам до рассвета, я с тобой, ты со мной.
Мы — поколение лета, посмотри мне в глаза.
Там ты найдешь все ответы, ты такой же как я.
Мы — поколение лета…
Songtekstvertaling
Wie heeft je verteld dat het leven als een film is?,
Waar zijn alleen zwart-wit kleuren?
En je opent de ogen van een kind in jezelf,
Word niet gek van de rel der kleuren.
Juice, hot dog in hand-dat is wat je nodig hebt,
Om de drukte te verzachten.
Het is niet moeilijk om te begrijpen, te accepteren en gelukkig te zijn.,
Om de doellijn te overschrijden.
Wij zijn de generatie van de zomer, wij zullen de nieuwe golf zijn.
Nacht op wangen tot zonsopgang, ik met jou, jij met mij.
Wij zijn de generatie van de zomer, kijk me in de ogen.
Daar vind je alle antwoorden, Je bent net als ik.
Wie heeft je verteld dat het leven eentonig is?,
En morgen is het weer een grijze dag?
En je vergat, zoals in de boeken over de mooie
We werden geïnspireerd door de geur van lila.
Adem in, adem in, adem uit een nieuw leven.
Het heeft zich ergens in de diepte gevestigd.
Het is tijd voor jou om hoger te springen.,
Vergeten dat je de lat voor jezelf hebt gelegd.
Wij zijn de generatie van de zomer, wij zullen de nieuwe golf zijn.
Nacht op wangen tot zonsopgang, ik met jou, jij met mij.
Wij zijn de generatie van de zomer, kijk me in de ogen.
Daar vind je alle antwoorden, Je bent net als ik.
Wij zijn de generatie van de zomer, wij zullen de nieuwe golf zijn.
Nacht op wangen tot zonsopgang, ik met jou, jij met mij.
Wij zijn de generatie van de zomer, kijk me in de ogen.
Daar vind je alle antwoorden, Je bent net als ik.
Wij zijn de generatie van de zomer…