Юлия Альбах — Поговори со мною, мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поговори со мною, мама" van Юлия Альбах.
Songteksten
Поговори со мною мама
Что эта осень к нам пришла не в срок.
И почему на сердце рана,
И что нас всех рассудит бог.
И побегут рекой столетья,
Руки коснётся седина.
И не вернуть любовь обратно,
И дочка выросла твоя. Мама.
Эх мне бы два крыла
Чтоб я взлететь смогла.
И к солнцу до зари, сердце отпусти.
И за всё прости. Мама.
Поговори со мною мама.
Как в детстве тихо у окна.
Ведь столько лет моя душа скиталась,
Скажи зачем, и обними меня.
Судьба нещадно бьёт столетья,
Руки коснулась седина.
А ты всё ждёшь, что вот обратно
Вернётся девочка твоя. Мама.
Эх мне бы два крыла
Чтоб я взлететь смогла.
И к солнцу до зари, сердце отпусти.
И за всё прости. Мама.
Songtekstvertaling
Praat tegen me, moeder.
Dat deze herfst niet op tijd bij ons is gekomen.
En waarom is er een wond in mijn hart,
En dat God over ons allen zal oordelen.
En rennen als een rivier van eeuwen,
Grijs haar raakt je hand aan.
En niet terug liefde terug,
En je dochter is opgegroeid. Moeder.
Ik wou dat ik twee vleugels had.
Zodat ik kan vertrekken.
En naar de zon tot zonsopgang, laat je hart los.
En het spijt me voor alles. Moeder.
Praat tegen me, moeder.
Net als in de kindertijd, is het rustig aan het raam.
Mijn ziel dwaalt al zoveel jaren.,
Vertel me waarom, en geef me een knuffel.
Het lot verslaat genadeloos de eeuwen.,
Grijs haar raakte zijn arm aan.
En je wacht nog steeds tot dit terugkomt.
Je meisje komt terug. Moeder.
Ik wou dat ik twee vleugels had.
Zodat ik kan vertrekken.
En naar de zon tot zonsopgang, laat je hart los.
En het spijt me voor alles. Moeder.