Juliette Lewis — Romeo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romeo" van Juliette Lewis.
Songteksten
Romeo
Across the sea
Where the night dances
You follow me You’re the only one
I believe
You wash that blue off your eyes
You’re love is bright
As the sunrise
You are as bright
As a sunrise
You and I underneath the blue light
Always and forever
This love we steal
Feels so real
Always and forever
I keep you inside
Hand on my heart
Taken it’s time
Pulling me closer to you
I wanna be closer to this… feeling
Swimming in your skin again
Swimming in your skin again
Romeo, O Romeo… Where art thou?
Under my veil, unusual strife.
What’s become of our young life?
Hanging by an unfamiliar sonnet
Know that I will be ruled by no one
We walk a well known path
Skipping rocks into oblivion
My eternal home alone will set me free
My obscure known only to the unrelenting sea
You and I underneath the blue light
Always and forever
This love we steal
Feels so real
Always and forever
I keep you inside
Something to remember
Fast asleep we give up our dreams
Always and forever
I’ll keep you, I’ll keep you… inside.
Songtekstvertaling
Romeo.
Over de zee
Waar de nacht danst
Je volgt me. je bent de enige.
Ik geloof
Je wast dat blauw van je ogen
Je liefde is helder
Als de zonsopgang
Je bent zo helder.
Als een zonsopgang
Jij en ik Onder het blauwe licht
Voor altijd en eeuwig
Deze liefde die we stelen
Het voelt zo echt.
Voor altijd en eeuwig
Ik hou je binnen.
Hand op mijn hart
Het heeft tijd gekost.
Je trekt me dichter bij je.
Ik wil dichter bij dit... gevoel zijn.
Weer in je huid zwemmen
Weer in je huid zwemmen
Romeo, O Romeo ... Waar ben je?
Onder mijn sluier, ongewone strijd.
Wat is er van ons jonge leven geworden?
Opgehangen door een onbekende sonnet
Weet dat ik door niemand geregeerd zal worden.
We lopen een bekend pad
Stenen in de vergetelheid slaan
Mijn eeuwige thuis alleen zal me bevrijden
Mijn obscure alleen gekend aan de onverbiddelijke zee
Jij en ik Onder het blauwe licht
Voor altijd en eeuwig
Deze liefde die we stelen
Het voelt zo echt.
Voor altijd en eeuwig
Ik hou je binnen.
Iets om te onthouden
In een diepe slaap geven we onze dromen op
Voor altijd en eeuwig
Ik hou je binnen.