Juliette Gréco — La valse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La valse" van Juliette Gréco.
Songteksten
Il passait dans tes yeux quand tu valsais
Quelque chose, quelque chose que j’ignorais
Un regret, un oubli
Oui mais de qui?
Dis-moi…
Il passait, sur ta bouche, quand tu valsais
Quelque chose, quelque chose que j’ignorais
Un baiser, la folie
Oui mais de qui?
Dis-moi…
Valse, valse, valse, valse
Valse, mon cher amour
Passe, passe, passe, passe
Passe, mon pauvre amour
Il y avait dans tes yeux quand tu m’aimais
Quelque chose, quelque chose qui me manquait
Une valse, un sourire émerveillé
Dis-moi…
Il y avait dans ma vie quand tu m’aimais
Quelque chose, quelque chose qui me manquait
Une valse que toujours je chercherai
Dis-moi…
Hmm hmm hmm…
Valse, mon cher amour
Hmm hmm hmm…
Valse, mon pauvre amour
Songtekstvertaling
Het ging door je ogen toen je liep.
Iets, iets wat ik niet wist.
Een spijt, een vergeetachtigheid
Ja, maar van wie?
Vertel het me.…
Het ging voorbij, op je mond, toen je walste.
Iets, iets wat ik niet wist.
Een kus, waanzin
Ja, maar van wie?
Vertel het me.…
Wals, wals, wals, wals
Waltz, mijn liefste
Pass, pass, pass, pass
Pas, mijn arme schat.
Er was in je ogen toen je van me hield.
Iets, iets wat ik gemist heb.
Een wals, een verbaasde glimlach
Vertel het me.…
Er was in mijn leven toen je van me hield.
Iets, iets wat ik gemist heb.
Een wals die ik altijd zal zoeken
Vertel het me.…
Hmm hmm hmm…
Waltz, mijn liefste
Hmm hmm hmm…
Waltz, mijn arme schat