Juliette and The Licks — I Never Got to Tell You What I Wanted to songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Got to Tell You What I Wanted to" van Juliette and The Licks.
Songteksten
One midnight call changed it all
I sit in silence and reach into the distance
A brother’s sentence, forever villainized
No chance of redemption
No matter how hard you cry
Sisters i will hold your hand through the night
You gotta be strong, reach for your life
She was your protector everything remains
Not of this world, now the forest swallows her name
I never got to tell you
what i wanted to and i cry about it now
i never got to tell you
what you meant to me and i cry about it now
I never got ot tell you what
I wanted to Don’t cry about it now
I never got to tell you what you mean to me All for one and one for all
We will climb upright break down the wall
Soft light of reason quiet this fear
Words like repent are the last you’ll ever hear
I never got to tell you
What i wanted to And i cry about it now
I never got ot tell you
What you mean to me And i cry about it now
I never got to tell you
What i wanted to Don’t cry about it now
I never got to tell you what you mean to me Spitting on a getm
Breaking the toy of an innocent
Glass hearts fall to the ground
These things dont' matter
These things Don’t matter
I never got to tell you
What i wanted to And i cry about it now
I never got to tell you
What i wanted to And I cry about it now
I never got to tell you
What i wanted to Don’t cry about it now
I never got to tell you what you mean to me Don’t you cry
Don’t you cry
Sisters Sisters Reach for you life
Hold my and fight
(Thanks to nikki for these lyrics)
Songtekstvertaling
Een nachtelijke oproep veranderde alles.
Ik zit in stilte en reik in de verte
De straf van een broer, voor altijd gehavend
Geen kans op verlossing
Hoe hard je ook huilt
Zusters, ik zal je hand de hele nacht vasthouden.
Je moet sterk zijn, reik naar je leven.
Ze was je beschermer. alles blijft over.
Niet van deze wereld, nu slikt het bos haar naam in.
Ik heb het je nooit verteld.
wat ik wilde en ik huil er nu om.
ik heb het je nooit verteld.
wat je voor me betekende en ik huil er nu om.
Ik heb je nooit verteld wat
Ik wilde er nu niet om huilen.
Ik heb je nooit kunnen vertellen wat je voor me betekent. allemaal voor één en één voor allen.
We zullen rechtop klimmen breek de muur
Zacht licht van de rede stilte deze angst
Woorden als berouw zijn het laatste wat je ooit zult horen.
Ik heb het je nooit verteld.
Wat ik wilde en ik huil er nu om.
Ik heb het je nooit verteld.
Wat je voor me betekent en ik huil er nu om.
Ik heb het je nooit verteld.
Wat ik er nu niet om wilde huilen
Ik heb je nooit verteld wat je voor me betekent als ik op een getm spuug.
Het speelgoed breken van een onschuldige
Glazen harten vallen op de grond
Die dingen doen er niet toe.
Die dingen doen er niet toe.
Ik heb het je nooit verteld.
Wat ik wilde en ik huil er nu om.
Ik heb het je nooit verteld.
Wat ik wilde en ik huil er nu om.
Ik heb het je nooit verteld.
Wat ik er nu niet om wilde huilen
Ik heb je nooit verteld wat je voor me betekent. huil niet.
Niet huilen.
Zusters reiken naar je leven
Hou me vast en vecht
(Dank aan nikki voor deze teksten)