Julieta Venegas — Mirame Bien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirame Bien" van Julieta Venegas.
Songteksten
Tenemos que aprenderlo todo otra vez,
yo a quererte a ti y tu a quererme a mi tambien,
volver por el camino que inventamos,
empezarlo todo como la primera vez.
No dar por hecho que esto ya esta todo bien,
la historia que escribimos se puede borrar tambien,
olvidar que lo nuestro fue una fuerza,
como el rio que te lleva sin dejarte respirar.
mirame bien, te necesito igual,
que algo tan pequeño como ver el dia pasar,
mirame bien y dime si me ves,
haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer.
no dejemos que la vida coma nuestra verdad,
esto que tenemos y que lo tiene igual,
no olvidarnos que un dia ablo tu alma,
que se abrio como una flor y me dijo tambien.
mirame bien te necesito igual,
que algo tan pequeño como ver el dia pasar,
mirame bien y dime si me ves,
haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer.
mirame bien te necesito igual,
que algo tan pequeño como ver el dia pasar,
mirame bien y dime si me ves,
haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer.
mirame bien te necesito igual,
que algo tan pequeño como ver el dia pasar,
mirame bien y dime si me ves,
haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer.
Songtekstvertaling
We moeten het allemaal opnieuw leren.,
Ik zal van je houden en jij ook van mij.,
ga terug zoals we uitgevonden hebben.,
begin alles zoals de eerste keer.
Neem niet aan dat dit goed is.,
het verhaal dat we schreven kan ook worden verwijderd,
vergeet dat we een kracht waren.,
zoals de rivier die je meeneemt zonder je te laten ademen.
kijk me aan. Ik heb je toch nodig.,
dat iets zo klein als de dag voorbij zien gaan,
kijk me aan en zeg me of je me ziet.,
iets simpels doen als kijken hoe de zon ondergaat.
laten we het leven onze waarheid niet laten opeten.,
dit ding dat we hebben en dat het hetzelfde heeft,
vergeet niet dat op een dag ik je ziel aanbid,
hij opende als een bloem en vertelde het mij ook.
kijk me aan. Ik heb je toch nodig.,
dat iets zo klein als de dag voorbij zien gaan,
kijk me aan en zeg me of je me ziet.,
iets simpels doen als kijken hoe de zon ondergaat.
kijk me aan. Ik heb je toch nodig.,
dat iets zo klein als de dag voorbij zien gaan,
kijk me aan en zeg me of je me ziet.,
iets simpels doen als kijken hoe de zon ondergaat.
kijk me aan. Ik heb je toch nodig.,
dat iets zo klein als de dag voorbij zien gaan,
kijk me aan en zeg me of je me ziet.,
iets simpels doen als kijken hoe de zon ondergaat.