Julieta Venegas — Limón Y Sal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Limón Y Sal" van Julieta Venegas.
Songteksten
Tengo que confesar que a veces
no me gusta tu forma de ser
luego te me desapareces
y no entiendo muy bien por qué
No dices nada romántico
cuando llega el atardecer
te pones de un humor extraño
con cada luna llena al mes
Pero a todo lo demás
le gana lo bueno que me das
sólo tenerte cerca
siento que vuelvo a empezar
Yo te quiero con limón y sal
yo te quiero tal y como estás
no hace falta cambiarte nada
yo te quiero si vienes o si vas
si subes y bajas y no estás
seguro de lo que sientes
Tengo que confesarte ahora
nunca creí en la felicidad
a veces algo se le parece
pero es pura casualidad
Luego me vengo a encontrar
con tus ojos me dan algo más
sólo tenerte cerca
siento que vuelvo a empezar
Yo te quiero con limón y sal
yo te quiero tal y como estás
no hace falta cambiarte nada
yo te quiero si vienes o si vas
si subes y bajas y no estás
seguro de lo que sientes
Sólo tenerte cerca
siento que vuelvo a empezar
Songtekstvertaling
Ik moet toegeven dat soms
Ik hou niet van hoe je bent.
dan verdwijn je van me.
en ik begrijp niet helemaal waarom
Je zegt niets romantisch.
wanneer de zonsondergang komt
je bent in een rare bui.
met elke volle maan per maand
Maar al het andere
hij wint hoe goed je me geeft
hou je in de buurt.
Het voelt alsof ik opnieuw begin.
Ik wil je met citroen en zout.
Ik hou van je zoals je bent.
je hoeft niets te veranderen.
Ik hou van je als je komt of gaat
als je op en neer gaat en dat ben je niet
zeker hoe je je voelt
Ik moet nu bekennen.
Ik geloofde nooit in geluk.
soms lijkt er iets voor hem.
maar het is puur toeval.
Dan kom ik
geef me met je ogen iets anders.
hou je in de buurt.
Het voelt alsof ik opnieuw begin.
Ik wil je met citroen en zout.
Ik hou van je zoals je bent.
je hoeft niets te veranderen.
Ik hou van je als je komt of gaat
als je op en neer gaat en dat ben je niet
zeker hoe je je voelt
Hou je in de buurt.
Het voelt alsof ik opnieuw begin.