Julieta Venegas — Eterno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eterno" van Julieta Venegas.
Songteksten
Pon tu lengua bajo la mia*
El silencio dice mas
De lo que diria una promesa
Dicha sin pensar
Mi alma se conduce con delicadeza
A tu alrededor
Pero mi corazón esta despierto
Ya se levanto
Nada que rompa esta momento
Quiero que sea eterno eterno
Quiero que sea eterno eterno
Quiero este momento suspendido en el tiempo
Se muy bien las leyes que rigen
Al universo
Todo lo que esta vivo cambia
A cada momento
Sera demasiado pedir quizas pero lo hago igual
No voy a dejar nunca de intentarlo
Quiero que sea eterno eterno
Quiero que sea eterno eterno
Quiero este momento suspendido en el tiempo
Pon tu piel cerca de la mia el silencio dice mas
El mundo parece mentira sobre todo en lo demas
Quiero que sea eterno eterno
Quiero que sea eterno eterno
Quiero este momento suspendido en el tiempo
Suspendido en el tiempo
Quiero este momento suspendido en el tiempo
Songtekstvertaling
Leg je tong onder de mijne.*
Stilte zegt meer.
Van wat een belofte zou zeggen
Geluk zonder na te denken
Mijn ziel gedraagt zich voorzichtig.
Om je heen
Maar mijn hart is wakker
Hij is al op.
Niets om dit moment te breken.
Ik wil dat het eeuwig is.
Ik wil dat het eeuwig is.
Ik wil dat dit moment in de tijd wordt opgeschort.
Ik ken de wetten die gelden.
Naar het universum
Alles wat leeft verandert.
Elk moment
Misschien is het te veel gevraagd, maar ik doe het toch.
Ik blijf het proberen.
Ik wil dat het eeuwig is.
Ik wil dat het eeuwig is.
Ik wil dat dit moment in de tijd wordt opgeschort.
Leg je huid dicht bij de mijne de stilte zegt meer
De wereld lijkt vooral in de rest te liggen.
Ik wil dat het eeuwig is.
Ik wil dat het eeuwig is.
Ik wil dat dit moment in de tijd wordt opgeschort.
Geschorst in de tijd
Ik wil dat dit moment in de tijd wordt opgeschort.