Julieta Venegas — Bien o Mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bien o Mal" van Julieta Venegas.
Songteksten
Desde que te apareciste de repente
Todo parece brillar
Todas estas melodias
No decian nada y ahora dicen mas
Ahora dicen mas
Todo lo que me importaba
Desde tu llegada no importa ya Lo que parecia difcil ya no Representa dificultad
Fluye con facilidad
Pero me pongo a dudar
Me confundo y no distingo
Si esta bien o si esta mal
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Me gusta encontrar
Que existe en la vida
Esta posibilidad
De que todo sea de vuelta
Como no esperaba ya novedad
Y algo viene
Algo se va Pero me pongo a dudar
Me confundo y no distingo
Si esta bien o si esta mal
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Songtekstvertaling
Sinds je plotseling opdook
Alles schijnt te schijnen
Al deze melodieën
Ze zeggen niets en nu zeggen ze meer.
Nu zeggen ze meer.
Alles waar ik om gaf
Sinds uw aankomst, maakt niet uit wat difcil niet langer vertegenwoordigt moeilijkheden
Stromen gemakkelijk
Maar ik begin te twijfelen.
Ik raak in de war en ik weet niet
Of het goed is of dat het verkeerd is
Als het goed is.
Bedankt en ik bel je terug.
Als het verkeerd is
Hoe ik nooit huil
Ondertussen
Ik wed alles om te weten.
Ik vind
Dat bestaat in het leven
Deze mogelijkheid
Dat alles terug is.
Ik had niets nieuws verwacht.
En er komt iets.
Er gaat iets weg, maar ik begin te twijfelen.
Ik raak in de war en ik weet niet
Of het goed is of dat het verkeerd is
Als het goed is.
Bedankt en ik bel je terug.
Als het verkeerd is
Hoe ik nooit huil
Ondertussen
Ik wed alles om te weten.
Als het goed is.
Bedankt en ik bel je terug.
Als het verkeerd is
Hoe ik nooit huil
Ondertussen
Ik wed alles om te weten.
Als het goed is.
Bedankt en ik bel je terug.
Als het verkeerd is
Hoe ik nooit huil
Ondertussen
Ik wed alles om te weten.
Ondertussen
Ik wed alles om te weten.