Juliet Simms — Before It Rains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before It Rains" van Juliet Simms.
Songteksten
Sunshine feels like a slandslide
And the warm hands of a lover’s touch
The birds start to fly for cover
And the children stop to look up Time won’t wait, can you feel it now?
Stuck in a daze, can you here the sound?
Slipping away as it’s coming down
I don’t care if nothing is the same
Just kiss me before it rains
Your eyes are like a landslide
And my cold hands you love to touch
My heart starts to fly and flutter
And we don’t stop to look up Time won’t wait, can you feel it now?
Stuck in a daze, can you here the sound?
Slipping away as it’s coming down
I don’t care if nothing is the same
Just kiss me before it rains
Tell me you love me with the stars in your eyes
My God, I feel alive
You made your way through the darkness and into my dreams
I swear now I believe, I do believe
Time won’t wait, can you feel it now?
(Can you feel it now?)
Stuck in a daze, can you here the sound?
(Can you here the sound?)
Slipping away as it’s coming down
(oooh oooh oooh)
I don’t care if nothing is the same
Just kiss me before it rains
(Kiss me)
I don’t care if nothing is the same
Just kiss me before it rains
Songtekstvertaling
De zon voelt als een slandslide.
En de warme handen van een geliefde
De vogels beginnen te vliegen voor dekking
En de kinderen stoppen om op te zoeken de tijd zal niet wachten, kun je het nu voelen?
Zit vast in een daze, kun je het geluid hier horen?
Wegglijden terwijl het naar beneden komt
Het kan me niet schelen of niets hetzelfde is.
Kus me voor het regent.
Je ogen zijn als een aardverschuiving.
En mijn koude handen die je graag aanraakt
Mijn hart begint te vliegen en te fladderen
En we stoppen niet om op te zoeken de tijd zal niet wachten, kun je het nu voelen?
Zit vast in een daze, kun je het geluid hier horen?
Wegglijden terwijl het naar beneden komt
Het kan me niet schelen of niets hetzelfde is.
Kus me voor het regent.
Zeg me dat je van me houdt met de sterren in je ogen
Mijn God, Ik voel me levend.
Je bent door de duisternis gegaan en in mijn dromen.
Ik zweer het, ik geloof, ik geloof
De tijd zal niet wachten, kun je het nu voelen?
Voel je het nu?)
Zit vast in een daze, kun je het geluid hier horen?
Kun je het geluid horen?)
Wegglijden terwijl het naar beneden komt
(oooh oooh oooh)
Het kan me niet schelen of niets hetzelfde is.
Kus me voor het regent.
Kus me.)
Het kan me niet schelen of niets hetzelfde is.
Kus me voor het regent.