Julien Clerc — Si On Chantait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si On Chantait" van Julien Clerc.

Songteksten

La grande ville
Mange la ville
La grandie vie
Mange la vie
Marie si belle
Marie vaisselle
Marie chandelle
Plume d’hirondelle
Fleur sans colline
Pleur en cuisine
Marie sans fard
Fleur de brouillard…
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
La-la-la-la
Si on chantait
La-la-la-la
Si on chantait
La-la-la-la
Marie divine, si on chantait
Ce qui me peine
N’est pas que je t’aime
Le temps se lasse
le cour efface
Parmi les femmes
Pourquoi le taire
Celles qui te ressemblent
Je les préfère…
Marie divine
Sans mousselinge
Dans ta cuisine
Je t’imagine…

Songtekstvertaling

De grote stad
Eet de stad op.
Het grote leven
Eet Leven.
Marie zo mooi
Marie-Tafelgerei
Marie chandelle
Zwaluwveer
Bloem zonder heuvel
Huilen in de keuken
Mary zonder blush
Mist de bloem…
Als we zongen
Als we zongen
Als we zongen
Als we zongen
La-la-la-la
Als we zongen
La-la-la-la
Als we zongen
La-la-la-la
Maria divine, als we zongen
Wat me dwars zit
Niet dat ik van je hou.
De tijd wordt moe.
de Rekenkamer wist
Onder vrouwen
Waarom hem het zwijgen opleggen?
Degenen die op jou lijken.
Ik heb ze liever.…
Maria divine
Zonder mousselinge
In uw keuken
Ik stel me jou voor.…