Julien Clerc — Frère, Elle N'en Avait Pas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frère, Elle N'en Avait Pas" van Julien Clerc.

Songteksten

Je ne suis pas rentr, pas rentr de la nuit
Pas rentr de l’ennui, j’ai march dans la ville
La grande brasserie o les couteaux rsonnent
Qui es-tu qui me suis? Maintenant, je frissonne
J’ai tran dans les bars, une fille tait l Frre, elle n’en avait pas, et je me suis assis
Frre, elle n’en avait pas, et je me suis assis
Frre, elle n’en avait pas
Alcool, elle avait pris, o voudrais-tu qu’on aille dans la ville endormie?
Je ne l’ai pas touche, simplement regarde
Tout au fond de sa chair, peut-tre dlacs
Nous nous sommes lavs quelque part sur les quais
Frres, nous n’en avions plus, et la voil qui rit
Frres, nous n’en avions plus, et la voil qui rit
Mais c’est au bas d’un mur que nous avons fini
Personne, je m’appelle, mon cњur, je l’ai laiss
tranger, on me donne qui l’amiti ne dit
De quoi me parlait-elle? De qui me parles-tu?
J’ai tran dans la ville et j’ai pleur sur elle
Et de frre moi non plus, je n’avais pas non plus
Et de frre moi non plus, je n’avais pas non plus
Et de frre moi non plus, je n’avais pas.

Songtekstvertaling

Ik ben niet thuis, niet thuis ' s nachts.
Niet terug uit verveling, ik marcheer in de stad
De grote brouwerij waar messen ruiken
Wie ben jij die mij volgt? Nu ril ik.
Ik train in de bars, een meisje tait l Frre, ze had er geen, En ik ging zitten
Bro, ze had er geen, En ik ging zitten
Broer, ze had er geen.
Wil je dat we naar de slapende stad gaan?
Ik heb het niet aangeraakt, kijk gewoon.
Op de bodem van zijn vlees, misschien dlacs
We hebben ons ergens gewassen in de haven.
Frres, we hadden niet meer, en de voil die lacht
Frres, we hadden niet meer, en de voil die lacht
Maar het was op de bodem van een muur dat we eindigden
Niemand, mijn naam is, mijn hart, ik laiss
vreemdeling, ik krijg wie de vriend niet zegt
Waar had ze het over? Over wie heb je het?
Ik tran in de stad en ik huilde erop.
En voor mij ook niet, ik had geen
En voor mij ook niet, ik had geen
En ik ook niet.