Julien Clerc — Coeur De Dieu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coeur De Dieu" van Julien Clerc.
Songteksten
Quand je suis parti plus maigre qu’un chien
Cњur-De-Dieu, que j’avais faim
J’ai quitt le village en baissant la tte
J’avais pris les sous de la qute
J’ai regard dans ma main grande ouverte et j’ai dit: pas vu, pas pris
J’ai vu cent sous dans ma main ouverte et j’ai dit: pas vu, pas pris
Pas vu, pas pris
Et j’ai pris des chemins o l’herbe tait tendre, pas vu, pas pris
Et j’ai pris des chemins o l’herbe tait tendre, pas vu, pas pris
Et j’ai voyag des jours et des nuits
Cњur-De-Dieu, que j’avais faim
J’tais trs fatigu, je me suis arrt
Sous un arbre et puis j’ai rv
J’ai regard dans ma main grande ouverte et j’ai dit: pas vu, pas pris
J’ai vu cent sous dans ma main ouverte et j’ai dit: pas vu, pas pris
Pas vu, pas pris
Et j’ai vu des hivers sans froid et sans pluie, pas vu, pas pris
Et j’ai vu des hivers sans froid et sans pluie, pas vu, pas pris
Un jour au rveil, j’ai fouill ma poche
Cњur-De-Dieu, j’avais sommeil
Mes sous n’y taient plus, par ma poche perce
Tous mes rves s’taient envols
J’ai regard dans ma main grande ouverte et j’ai dit: pas vu, pas pris
J’ai vu cent sous dans ma main ouverte et j’ai dit: pas vu, pas pris
Pas vu, pas pris
Je connais un chemin o l’herbe est dore, pas vu, pas pris
Je connais un chemin o l’herbe est soleil, pas vu, pas pris
Cent sous dans ma main ouverte, oh oui mon Dieu
J’avais faim Cњur-De-Dieu, pas vu, pas pris.
Songtekstvertaling
Quand je suis parti plus maigre qu ' un chien
Cњur-Of-God, que j ' avais faim
J ' ai quitt le village en baissant la tte
J ' avais voor vele jaren les sous de la qute
J 'ai betrekking dans ma belangrijkste grande ouverte en j' ai ment: pas ^ een pas voor vele jaren
J 'ai ^ cent sous dans ma belangrijkste ouverte en j' ai ment: pas ^ een pas voor vele jaren
Al vele jaren
En vele jaren lang hebben de chemins o l kruiden de neiging, pas vele jaren lang
En vele jaren lang hebben de chemins o l kruiden de neiging, pas vele jaren lang
En j ' ai voyag des jours et des nuits
Cњur-Of-God, que j ' avais faim
J ' tais trs fatigu, je me hun art
Sous un arbre en may J ' ai rv
J 'ai betrekking dans ma belangrijkste grande ouverte en j' ai ment: pas ^ een pas voor vele jaren
J 'ai ^ cent sous dans ma belangrijkste ouverte en j' ai ment: pas ^ een pas voor vele jaren
Al vele jaren
En j ' ai ^ een des hivers sans-froid en sans pluie, pas ^ een pas voor vele jaren
En j ' ai ^ een des hivers sans-froid en sans pluie, pas ^ een pas voor vele jaren
De VN op een dag au rveil, j ' ai fouill ma poche
Cњur-Of-God, j ' avais sommeil
Mash sous n ' y taient plus, een paar ma poche perce
Tous mash rves s ' taient envols
J 'ai betrekking dans ma belangrijkste grande ouverte en j' ai ment: pas ^ een pas voor vele jaren
J 'ai ^ cent sous dans ma belangrijkste ouverte en j' ai ment: pas ^ een pas voor vele jaren
Al vele jaren
Je connais un chemin o l kruiden is dore, pas een pas voor vele jaren
Je connais un chemin o l kruiden is de soleil, pas een pas voor vele jaren
Cent sous dans ma main ouverte, oh oui mon God
J ' avais faim Cњur-Of-God, pas een pas voor vele jaren.