Julien Clerc — Cette Personne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cette Personne" van Julien Clerc.
Songteksten
Deux trois consonnes
Quelques voyelles
C’est un discours pour elle
Quand elle m’appelle
Cette Personne
Deux trois regards
Un geste à part
C’est ça l’amour pour elle
Quand elle me sonne
Cette personne
Soudain elle se balance
En silence
Et d’une main qui passe
Elle efface
Ses larmes
Ses larmes
On peut s’entendre
Sans se comprendre
C’est ça la vie pour elle
Elle déraisonne
Cette personne
Pas de promesse
Changer d’adresse
C’est ça qui l’intéresse
Elle n’est pas bonne
Cette personne
Pourtant les jours si sombres
Où je sombre
Je sens passer dans l’ombre
Comme une aile
C’est elle
C’est elle
Deux trois consonnes
Quelques voyelles
C’est un discours pour elle
C’est de l’amour
Elle m'étonne
C’est mon amour
Cette personne
Songtekstvertaling
Twee drie medeklinkers
Enkele klinkers
Het is een speech voor haar.
Als ze me belt
Deze Persoon
Twee drie blikken.
Een gebaar apart
Dat is de liefde voor haar.
Als ze me belt
Deze persoon
Plotseling zwaait ze
Zwijgend
En met een passerende hand
Het wist
Haar tranen
Haar tranen
We kunnen goed met elkaar opschieten.
Zonder begrip
Dat is het leven voor haar.
Ze gaat te ver.
Deze persoon
Geen belofte
Adres wijzigen
Daar is hij in geïnteresseerd.
Het is niet goed.
Deze persoon
Maar de dagen zo donker
Waar ik donker ben
Ik voel me alsof ik door de schaduwen ga.
Als een vleugel.
Zij is het.
Zij is het.
Twee drie medeklinkers
Enkele klinkers
Het is een speech voor haar.
Het is liefde.
Ze verbaast me.
Het is mijn liefde
Deze persoon