Julie Zenatti — T'Emmener En Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T'Emmener En Amour" van Julie Zenatti.
Songteksten
Je veux t’emmener voir d’autres passions que les reproches les colères !
D’autres émotions que les rengaines et les guerre !
D’autres illusions que les va-t'en et les reviens !
Voir d’autres attentions que les excuses et les pardons !
Je veux t’emmener en amour comme on emmène en voyage !
Je veux t’offrir des paysages et te voir comme au premier jour
J’veux t’emmener en amour
Voir les dunes blondes étirer leur sable chaud
Ton âme vagabonde s’envoler au Sirocco
Voir les cimes blanches au pays des milles bouddhas
Tes avalanches le long des Himalaya
Je veux t’emmener en amour comme on emmène en voyage !
Je veux t’offrir des paysages et te voir comme au premier jour
J’veux t’emmener en amour voir d’autres horizons
Que les pourquoi les quand même, les dis-moi si tu m’aimes
Je veux t’emmener en amour
Comme on emmène en voyage
Je veux t’emmener en amour comme on emmène en voyage
Je veux t’offrir des paysages et te voir comme au premier jour
Je veux t’emmener en amour
Songtekstvertaling
Ik wil je meenemen naar andere passies dan verwijten en woede.
Andere emoties dan rengaines en oorlog !
Andere illusies die verdwijnen en terugkomen !
Zie andere aandacht dan excuses en gratie !
Ik wil je verliefd maken, zoals we je meenemen op een reis.
Ik wil u Landschappen aanbieden en u zien als op de eerste dag
I want to take you in love
Zie blonde duinen hun hete zand uitrekken
Je ziel dwaalt naar de Sirocco.
Zie de witte pieken in het land van de Duizend Boeddha ' s
Je lawines langs de Himalaya.
Ik wil je verliefd maken, zoals we je meenemen op een reis.
Ik wil u Landschappen aanbieden en u zien als op de eerste dag
Ik wil je meenemen in de liefde Zie andere horizonten
Dat is de reden waarom de hoe dan ook, vertel me of je van me houdt
I want to take you in love
Als we op reis gaan
Ik wil je verliefd maken zoals we je meenemen op een reis.
Ik wil u Landschappen aanbieden en u zien als op de eerste dag
I want to take you in love