Julie Roberts — Old Habit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Habit" van Julie Roberts.

Songteksten

My phone rings and it’s you
I pick up, I always do And I know what you’re gonna do How you been? it’s been so long
Then you’ll go on and on and on
I’m just an old habit you can’t break
Like alcohol on your breath
Like a glowing cigarette
You ain’t done with me yet
You can’t stay away
Like all the lies that you said
Like all those nights in my bed
I’m just an old habit you can’t break
It won’t be long until you leave
And I’ll fight back that part of me That wants to beg you to stay
Are we lovers? Are we friends?
I think it’s finally sinkin' in
I’m just an old habit you can’t break
Like alcohol on your breath
Like a glowing cigarette
You ain’t done with me yet
You can’t stay away
Like all the lies that you said
Like all those nights in my bed
I’m just an old habit you can’t break

Songtekstvertaling

Mijn telefoon gaat en jij bent het.
Ik neem op, dat doe ik altijd en ik weet wat je gaat doen hoe het met je gaat? het is zo lang geleden.
Dan ga je maar door en door.
Ik ben gewoon een oude gewoonte die je niet kunt breken.
Zoals alcohol in je adem.
Als een gloeiende sigaret
Je bent nog niet klaar met me.
Je kunt niet wegblijven.
Zoals alle leugens die je zei.
Zoals al die nachten in mijn bed
Ik ben gewoon een oude gewoonte die je niet kunt breken.
Het zal niet lang duren voordat je vertrekt.
En ik vecht terug tegen dat deel van mij dat je wil smeken om te blijven.
Zijn we geliefden? Zijn we vrienden?
Ik denk dat het eindelijk zinkt in
Ik ben gewoon een oude gewoonte die je niet kunt breken.
Zoals alcohol in je adem.
Als een gloeiende sigaret
Je bent nog niet klaar met me.
Je kunt niet wegblijven.
Zoals alle leugens die je zei.
Zoals al die nachten in mijn bed
Ik ben gewoon een oude gewoonte die je niet kunt breken.