Julie Roberts — Carolina From My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carolina From My Soul" van Julie Roberts.

Songteksten

You can take the girl from the hills
Take the girl from the fields
From my family
Oh my family
You can steal the light from my eyes
Cut me down critisize
Tell me pretty lies
But you can’t take Carolina
You can’t take Carolina
You can’t take Carolina from my soul
Maybe I’ll see my name up in lights
People will sing every line
Wouldn’t that be fine
Oh wouldn’t that be something
Even if we never get that far
Sing our words to the distant star
Here in the end we gotta be who we are
Girl remember who you are
(Repeat Chorus)
I see an old dirt road where I learned to walk, now I’m running
And I know where I’m going, but I sure know where I’m coming from
Oh oh oh
(Repeat Chorus 2x)
Oh my soul

Songtekstvertaling

Je kunt het meisje uit de heuvels halen.
Neem het meisje van de velden
Van mijn familie
Oh mijn familie
Je kunt het licht uit mijn ogen stelen.
Maak me los.
Vertel me mooie leugens.
Maar je kunt Carolina niet meenemen.
Je kunt Carolina niet meenemen.
Je kunt Carolina niet van mijn ziel afpakken.
Misschien zie ik mijn naam in het licht
Mensen zullen elke regel zingen
Zou dat niet fijn zijn?
Zou dat niet wat zijn?
Zelfs als we nooit zover komen
Zing onze woorden voor de verre ster
Hier op het einde moeten we zijn wie we zijn
Meisje, vergeet niet wie je bent.
(Refrein Herhalen)
Ik zie een oude zandweg waar ik leerde lopen, nu ren ik
En ik weet waar ik heen ga, maar ik weet zeker waar ik vandaan kom.
Oh oh oh
(Repeat Chorus 2x)
Oh mijn ziel