Julie Pietri — Eve lève-toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eve lève-toi" van Julie Pietri.
Songteksten
Oh femme unique, pch, dsir
Pour un serpent de bible a bris son empire
Bleu de l’enfer, couleur amour
Dessine sur la pierre les mots du premier jour
Saveur amre, demain ta vie
A got les plaisirs que Dieu punit
Oh! Cњur mortel, ve aux yeux p’les
Dlaisse par le ciel, elle a mal
Ve lve-toi et danse avec la vie, l’cho de ta voix est venu jusqu' moi
Ve lve-toi tes enfants ont grandi, en donnant la vie, je serai comme toi
Ve en musique, fille en dlire
Pour un enfant d’Afrique a perdu le sourire
Ve en velours, chagrin d’amour
Chemin du petit jour, mme plus rien
Oh! Femme future, tous ces trsors
Le corps en aventure, elle s’endort
Ve lve-toi et danse avec la vie, l’cho de ta voix est venu jusqu' moi
Ve lve-toi tes enfants ont grandi, en donnant la vie, je serai comme toi
Ne pleure pas, ton histoire est l…
Regarde-moi, ta vie est en moi, le temps s’efface
Ve lve-toi et danse avec la vie, l’cho de ta voix est venu jusqu' moi
Ve lve-toi tes enfants ont grandi, en donnant la vie, je serai comme toi
Ve lve-toi et danse avec la vie, l’cho de ta voix est venu jusqu' moi.
Songtekstvertaling
Oh single woman, pch, dsir
Want een bijbelslang heeft zijn rijk gebroken.
Blauw van de hel, kleur van de liefde
Trek op de steen de woorden van de eerste dag
Bittere smaak, morgen je leven
Heb de genoegens die God straft
Oh! Sterfelijk hart, de ogen van de doden
Weg bij de hemel, ze heeft pijn.
Kom en dans met het leven, de cho van je stem is tot Mij gekomen
Zie je, je kinderen zijn gegroeid, leven geven, Ik zal zoals jij zijn.
Ve In Music, girl in lire
Voor een kind uit Afrika verloor een glimlach
Ve in fluweel, verdriet van de liefde
Chemin du petit jour, Madame no more
Oh! Toekomstige vrouw, al die trsors
Het lichaam in avontuur valt ze in slaap
Kom en dans met het leven, de cho van je stem is tot Mij gekomen
Zie je, je kinderen zijn gegroeid, leven geven, Ik zal zoals jij zijn.
Niet huilen, je verhaal is de…
Kijk me aan, je leven zit in mij, de tijd vervaagt.
Kom en dans met het leven, de cho van je stem is tot Mij gekomen
Zie je, je kinderen zijn gegroeid, leven geven, Ik zal zoals jij zijn.
Kom en dans met het leven, de cho van je stem is naar mij gekomen.