Julie London — Soon It's Gonna Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soon It's Gonna Rain" van Julie London.
Songteksten
Hear how the wind begins to whisper
See how the leaves go streaming by
Smell how the velvet rain is falling
Out where the fields are warm and dry
Now is the time to run inside and stay
Now is the time to find a hideaway
Where we can play
Soon it’s gonna rain, I can see it
Soon it’s gonna rain, I can tell
Soon it’s gonna rain, what are we gonna do?
We’ll find four limbs of a tree
We’ll build four walls and a floor
We’ll bind it over with leaves
Then duck inside and play
Then we’ll let it rain, we’ll not feel it
Then we’ll let it rain, rain pell mall
And we’ll not complain if it never stops at all
We’ll live and love within our castle
Hear how the wind begins to whisper
Feel how the rain is falling now
Songtekstvertaling
Hoor hoe de wind begint te fluisteren
Zie je hoe de bladeren stromen?
Ruik hoe de fluwelen regen valt
Waar de velden warm en droog zijn
Nu is het tijd om naar binnen te rennen en te blijven.
Nu is het tijd om een schuilplaats te vinden.
Waar we kunnen spelen
Binnenkort gaat het regenen, ik kan het zien.
Binnenkort gaat het regenen.
Binnenkort gaat het regenen, wat gaan we doen?
We vinden vier ledematen van een boom.
We bouwen vier muren en een vloer
We binden hem vast met bladeren.
Dan duiken en spelen.
Dan laten we het regenen, we zullen het niet voelen.
Dan laten we het regenen, rain Pell mall
En we zullen niet klagen als het nooit stopt.
We zullen leven en liefhebben in ons kasteel
Hoor hoe de wind begint te fluisteren
Voel hoe de regen nu valt