Julie London — People Who Are Born in May songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Who Are Born in May" van Julie London.
Songteksten
People who are born in May
Dress their hearts in Sunday clothes.
Though they’re sometimes burned,
They’re unconcerned,
Their love just grows and grows!
People who are born in May,
I’ve heard tell, should always try
To search around,
Until they’ve found
Someone born in July.
Strange how a distant star
Controls our destiny,
And wonderful when it’s happening
To people like you and me!
The people who are born in May
Need the folks born in July,
And the folks born in July, like me,
Will always feel the need to be At home in their arms for evermore,
Thankin' all the stars in heaven for
The people born in May!
Songtekstvertaling
Mensen die in Mei geboren zijn
Kleed hun harten in zondagskleding.
Hoewel ze soms verbrand zijn.,
Ze zijn onbezorgd.,
Hun liefde groeit en groeit.
Mensen die in Mei geboren zijn,
Ik heb het horen zeggen, moet altijd proberen
Om rond te zoeken,
Totdat ze gevonden hebben
Iemand geboren in Juli.
Vreemd hoe een verre ster
Bepaalt ons lot,
En prachtig als het gebeurt
Op mensen zoals jij en ik.
De mensen die geboren zijn in Mei
Ik heb de mensen nodig die in juli geboren zijn.,
En de mensen geboren in Juli, zoals ik,
Zal altijd de behoefte voelen om thuis te zijn in hun armen voor altijd,
Dank aan alle sterren in de hemel voor
De mensen geboren in Mei!