Julie Doiron — Dance All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance All Night" van Julie Doiron.
Songteksten
The best is solid.
Opportunity is in the air.
The lights move with rage and so do I.
Let’s dance like it’s 1989.
Not so fast but not too slow.
Searching for a reason to turn back,
your mind went blank.
Let’s dance around the things we dare not speak of.
Let’s dance around the things we live to avoid.
Silence anything that poses problems.
Denial is breaking us apart.
I turn the corner.
Surrounded by stained glass.
The love and heart is gone for sure.
This church is made only of stone.
Oh God, protect me from elders that have gone astray.
Front being pushed to the street.
Never to return again.
Let’s dance around the things we dare not speak of.
Let’s dance around the things we live to avoid.
Silence anything that poses problems.
Lyrics
Denial is breaking us apart.
You’d better dance like no one else watchin' you.
Oh yeah.
Don’t let them tell you who you need to be.
Let’s dance around the things we dare not speak of.
Let’s dance around the things we live to avoid.
Silence anything that poses problems.
Denial is breaking us apart.
We could, we could, dance all night
Songtekstvertaling
Het beste is solide.
De kans zit in de lucht.
De lichten bewegen van woede en ik ook.
Laten we dansen alsof het 1989 is.
Niet zo snel, maar niet te langzaam.
Zoeken naar een reden om terug te keren,
je geest werd leeg.
Laten we dansen rond de dingen waar we niet over durven praten.
Laten we dansen rond de dingen die we leven om te vermijden.
Stil alles wat problemen oplevert.
Ontkenning breekt ons uit elkaar.
Ik draai de hoek om.
Omringd door glas in lood.
De liefde en het hart zijn zeker verdwenen.
Deze kerk is van steen.
Bescherm me tegen dwalende ouderen.
Front wordt naar de straat geduwd.
Om nooit meer terug te keren.
Laten we dansen rond de dingen waar we niet over durven praten.
Laten we dansen rond de dingen die we leven om te vermijden.
Stil alles wat problemen oplevert.
Lyrisch
Ontkenning breekt ons uit elkaar.
Je kunt beter dansen als niemand anders die naar je kijkt.
Oh ja.
Laat ze je niet vertellen wie je moet zijn.
Laten we dansen rond de dingen waar we niet over durven praten.
Laten we dansen rond de dingen die we leven om te vermijden.
Stil alles wat problemen oplevert.
Ontkenning breekt ons uit elkaar.
We kunnen de hele nacht dansen.