Julie Doiron — Blackest Coat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackest Coat" van Julie Doiron.

Songteksten

Wrap your blackest coat around your throat
Tonight
There’s a brand-new tune around the moon
Tonight
And your mother’s standing in the cellar
You didn’t tell her
And your father’s standing by the water
Without his daughter
'Cause there is something near that you can hear
Tonight
Feel a brand-new storm surround your form
Tonight
As the dress you wore is falling to the ground
Take the brightest scream out of your dream
Tonight
There’s a brand-new sweet forbidden treat
Tonight
As your mother’s standing in the cellar
You didn’t tell her
As your father’s standing by the water
Without his daughter
Wrap your blackest coat up round your throat
Tonight
And there’s a brand-new tune around the moon
Tonight
And there’s some brand-new proof that you’re aloof
Tonight
And there’s a brand-new song for you to sing
Sing along tonight

Songtekstvertaling

Wikkel je zwartste jas om je keel.
Vanavond
Er is een gloednieuwe melodie rond de maan
Vanavond
En je moeder staat in de kelder.
Je hebt het haar niet verteld.
En je vader staat bij het water.
Zonder zijn dochter.
Want er is iets in de buurt dat je kunt horen
Vanavond
Voel een gloednieuwe storm om je heen
Vanavond
Als de jurk die je droeg valt op de grond
Neem de helderste schreeuw uit je droom
Vanavond
Er is een gloednieuwe, verboden traktatie.
Vanavond
Zoals je moeder in de kelder staat.
Je hebt het haar niet verteld.
Zoals je vader bij het water staat.
Zonder zijn dochter.
Wikkel je zwartste jas om je keel.
Vanavond
En er is een gloednieuwe melodie rond de maan
Vanavond
En er is een gloednieuw bewijs dat je afstandelijk bent.
Vanavond
En er is een gloednieuw lied voor jou om te zingen
Zing mee vanavond.