Julie C Myers — My Head's in Mississippi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Head's in Mississippi" van Julie C Myers.
Songteksten
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
The blues done got a hold of me
I believe I’m gettin' dizzy
Help me now
I keep thinkin' about that night in Memphis
Lord, I thought I was in heaven
I keep thinkin' about that night in Memphis
I thought I was in heaven
But I was stumblin' through the parking lot
Of an invisible seven eleven
What was I doin' out there?
Ho man let me tell ya, the night got really strange…
Cause that night I saw a cowboy
He was floatin' across the ceilin'
Ya, last night I saw me a naked cowboy
He was floatin' across the ceilin'
He was mumblin' to some howlin' wolf
About some voodoo healin'
Oh man where was my head?
Well I’m told that night in Memphis
We were hangin' out at The Square
Holdin' up the bar at Friday’s
The usual crowd was there
There was magic in the air that night
The boys from ZZ Top were there…
I ain’t lyin', True story…
Where’s my head?
Somewhere in Mississippi…
Oh ya, Oh ya… You-huh
Songtekstvertaling
Ik schuifel door dit Texaanse zand
Maar mijn hoofd is in Mississippi.
Ik schuifel door dit Texaanse zand
Maar mijn hoofd is in Mississippi.
The blues done got a hold of me
Ik word duizelig.
Help me nu.
Ik denk steeds aan die nacht in Memphis.
Heer, Ik dacht dat ik in de hemel was.
Ik denk steeds aan die nacht in Memphis.
Ik dacht dat ik in de hemel was.
Maar ik stond op de parkeerplaats.
Van een onzichtbare zeven elf
Wat deed ik daar?
Ho man laat me je vertellen, de nacht werd echt vreemd…
Want die nacht zag ik een cowboy
Hij zweefde over het plafond.
Ja, gisteravond zag ik een naakte cowboy
Hij zweefde over het plafond.
Hij zat te mopperen tegen een huilende wolf.
Over wat voodoo Healing'
Oh man, waar was mijn hoofd?
Ik hoorde die avond in Memphis.
We waren op het plein.
Ik houd de bar bij Vrijdag.
De gebruikelijke menigte was er.
Er was magie in de lucht die nacht.
De jongens van ZZ Top waren daar.…
Ik lieg niet, waargebeurd verhaal…
Waar is mijn hoofd?
Ergens in Mississippi.…
Oh ya, oh ya... you-huh