Julie Byrne — Marmalade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marmalade" van Julie Byrne.
Songteksten
All I want is brick house with a porch that wraps around
All I want is land enough for my children to run
In the highest pitch of grace, the end of trial and gratitude
It was for you that all others I did forsake
For you all others I would forsake
How could it have been so often that we did speak of purpose and of having
Dreamt his body with his back to the lake, certain depths I cannot place
Walk and talk fine through all of the days, still I miss the words you’d say
Past the point now of trusting it to change
I’ve just learned to live around it
Still, I will sleep too long or I will hardly sleep at all
So from where does energy come
Meet me by the fire door, of happiness I don’t ask more
She is who I cut root vegetables beside, with you still in my mind
It is with them that we spend our nights, laughter that tides through the rest
But I liked it best when the morning had not left
And wake was not yet in your eyes
High, high, high, low, low, low
I would have seen you through both
Sunshine Marmalade
Songtekstvertaling
Alles wat Ik wil is brick house met een veranda die zich omsluit
Alles wat Ik wil is land genoeg voor mijn kinderen om te rennen
In de hoogste toon van genade, het einde van de beproeving en dankbaarheid
Het was voor jou dat ik alle anderen in de steek liet.
Voor u alle anderen zou ik verlaten
Hoe kon het zo vaak zijn dat we het hadden over doel en van
Droomde zijn lichaam met zijn rug naar het meer, bepaalde diepten die ik niet kan plaatsen
Loop en praat goed door de hele dag heen, toch mis ik de woorden die je zou zeggen
Voorbij het punt van het vertrouwen dat het verandert
Ik heb net geleerd om er omheen te leven.
Toch zal ik te lang slapen of Ik zal nauwelijks slapen
Dus waar komt energie vandaan?
Ontmoet me bij de branddeur, van geluk Ik vraag niet meer
Zij is degene naast wie ik wortel groenten snij, met jou nog in mijn gedachten.
Het is met hen dat we onze nachten doorbrengen, gelach dat getijde door de rest
Maar ik vond het leuker toen de ochtend niet was vertrokken
En wake was nog niet in je ogen
High, high, high, low, low, low
Ik had je door beide heen gezien.
Zonneschijn Marmelade