Юлианна Караулова — Хьюстон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хьюстон" van Юлианна Караулова.
Songteksten
Я не люблю задыхаться тобой,
Я твоя не потому, что хочу.
А потому, что так нужно обоим.
Ходить ко мне перестань, иди к врачу.
Спутники тебя не показывают,
И на радарах точки стремятся к нулю.
Даже не думай перебивать, пока я говорю.
А ты мой Хьюстон, и у нас проблемы.
Пусто, под звуки сирены.
Поздно кричать на пилота,
Но я успею спастись.
Хьюстон, не дают посадку,
Просто я нашла разгадку.
Чувства не долетят обратно,
Но я успела спастись.
Ты по орбите, я по встречной лечу,
С тобой на связи, но так пусто внутри.
На край галактики за руку хочу,
Но мы опять полюса попутали.
Спутники тебя не показывают,
И на радарах точки стремятся к нулю.
Даже не думай перебивать, пока я говорю.
А ты мой Хьюстон, и у нас проблемы.
Пусто, под звуки сирены.
Поздно кричать на пилота,
Но я успею спастись.
Хьюстон, не дают посадку,
Просто я нашла разгадку.
Чувства не долетят обратно,
Но я успела спастись.
Я запишу на пленку небеса,
Чтобы показывать тебе их снова и снова.
Пульс в руках, я твоя.
От самого старта и до последнего слова в титрах.
А ты мой Хьюстон, и у нас проблемы.
Пусто, под звуки сирены.
Поздно кричать на пилота,
Но я успею спастись.
Хьюстон, не дают посадку,
Просто я нашла разгадку.
Чувства не долетят обратно,
Но я успела спастись.
Songtekstvertaling
Ik stik niet graag in je.,
Ik ben niet van jou omdat ik dat wil.
Omdat ze het allebei nodig hebben.
Kom niet naar me toe, ga naar de dokter.
Satellieten laten je niet zien,
En op radars zijn de punten meestal nul.
Denk er niet aan om te onderbreken terwijl ik praat.
En Jij bent mijn Houston, en we zitten in de problemen.
Leeg, met zwaaiende sirenes.
Te laat om tegen de piloot te schreeuwen.,
Maar ik zal op tijd gered worden.
Houston, ze laten je niet landen.,
Ik heb een aanwijzing gevonden.
Gevoelens vliegen niet terug.,
Maar ik ben ontsnapt.
Jij bent in een baan, ik ga de andere kant op.,
Ik heb contact met je, maar het is zo leeg van binnen.
Ik wil naar de rand van de Melkweg met de hand,
Maar we hebben de polen weer door elkaar gehaald.
Satellieten laten je niet zien,
En op radars zijn de punten meestal nul.
Denk er niet aan om te onderbreken terwijl ik praat.
En Jij bent mijn Houston, en we zitten in de problemen.
Leeg, met zwaaiende sirenes.
Te laat om tegen de piloot te schreeuwen.,
Maar ik zal op tijd gered worden.
Houston, ze laten je niet landen.,
Ik heb een aanwijzing gevonden.
Gevoelens vliegen niet terug.,
Maar ik ben ontsnapt.
Ik zal de hemel vastbinden.,
Om ze je steeds weer te laten zien.
Pols in mijn handen, Ik ben van jou.
Vanaf het begin tot het laatste woord in de credits.
En Jij bent mijn Houston, en we zitten in de problemen.
Leeg, met zwaaiende sirenes.
Te laat om tegen de piloot te schreeuwen.,
Maar ik zal op tijd gered worden.
Houston, ze laten je niet landen.,
Ik heb een aanwijzing gevonden.
Gevoelens vliegen niet terug.,
Maar ik ben ontsnapt.