Juliane Werding — Sonne auf der Haut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonne auf der Haut" van Juliane Werding.
Songteksten
Derselbe Blick
Geheimnisvoll wie ihr Lcheln
Vier Jahre spter
Doch ich hab' sie sofort erkannt.
Wellen und Palmen
Am Nebentisch trinkt sie Champagner
Ich denk' an damals
Warum zittert meine Hand?
Schon seh' ich wieder in meinem Kopf die alten Bilder
Zerbrochene Ringe
Das ende kam mit ihr —
Und nun treff' ich sie wieder hier.
Sonne auf der Haut und offene Haare
Braungebrannt und niemals lang allein.
Sonne auf der Haut
Doch innendrin ein Herz aus Stein.
Augen hinter Glas
Die nichts verraten.
Hunger
Der von Liebe gar nichts wei.
Sonne auf der Haut
Jedoch darunter nichts als Eis.
Derselbe Zauber
Mit dem sie unseren Traum zerstrte
Dasselbe Feuer
An dem ich fast gestorben bin.
Musik und Glser
Am Nebentisch hr' ich sie lachen
Sie kennt mich nicht mehr
Sie hat sich lngst getrennt von ihm.
Rauch in den Augen
Ich hab' mich an der Glut verbrannt
Was fr ein Schicksal verbindet mich mit ihr?
Warum treff' ich sie wieder hier?
Warum treff' ich sie wieder hier?
Sonne auf der Haut und offene Haare
Braungebrannt und niemals lang allein…
Sonne auf der Haut und offene Haare
Songtekstvertaling
Dezelfde Visie
Mysterieus als je glimlach
Vier jaar later
Maar ik herkende haar meteen.
Golven en palmen
Aan de zijtafel drinkt ze champagne.
Ik denk toen
Waarom trilt mijn Hand?
Ik zie de oude foto ' s al weer in mijn hoofd.
Gebroken Ringen
Het einde kwam met haar. —
En nu zie ik je hier weer.
Zon op de huid en open haar
Bruin en nooit lang alleen.
Zon op de huid
Maar in een hart van steen.
Ogen achter glas
Die niets verraden.
Honger
Die niets weet over liefde.
Zon op de huid
Maar daaronder zit alleen ijs.
Dezelfde Magie.
Waarmee ze onze droom verbrijzelde
Hetzelfde Vuur
Waarvan ik bijna stierf.
Muziek en Glser
Ik lach je uit.
Ze kent me niet meer.
Ze is altijd van hem gescheiden.
Rook in de ogen
Ik verbrandde mezelf op de kolen.
Wat voor lot verbindt mij met haar?
Waarom ontmoet ik je hier weer?
Waarom ontmoet ik je hier weer?
Zon op de huid en open haar
Bruin en nooit lang alleen…
Zon op de huid en open haar