Juliana Hatfield — Tourist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tourist" van Juliana Hatfield.
Songteksten
She answers your questions
But everybody lies
You’re not the only one
And it’s not her first time
She lets you stay and then leaves
Like a midnight sun
When does she sleep?
You’re just a tourist in her world
You want to capture her
But you can’t find the words
You can touch her skin
But you’re blind to the light within
And in the morning she pulls off her mask
Her brown eyes green
It’s a private show
But everybody stares
She turns into a ghost
Of someone that you think you know
But you don’t
You’re just a tourist in her world
Songtekstvertaling
Ze beantwoordt je vragen.
Maar iedereen liegt.
Je bent niet de enige.
En het is niet haar eerste keer.
Ze laat je blijven en gaat dan weg.
Als een middernachtzon
Wanneer slaapt ze?
Je bent gewoon een toerist in haar wereld.
Wil je haar vangen?
Maar je kunt de woorden niet vinden
Je kunt haar huid aanraken.
Maar je bent blind voor het licht binnenin
En ' s morgens trekt ze haar masker af.
Haar bruine ogen Groen
Het is een privéshow.
Maar iedereen staart
Ze verandert in een geest.
Van iemand die je denkt te kennen.
Maar dat doe je niet.
Je bent gewoon een toerist in haar wereld.