Juliana Hatfield — Digital Penetration songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Digital Penetration" van Juliana Hatfield.
Songteksten
Will you get me when I wash ashore?
Bring the nightgown I left on your floor
If it’s snowing and the truck gets stuck
I’ll get out and help you dig it out
I want you, it’s nine degrees
Without you I will freeze
If you take me to a party
Where everybody knows the songs
But me
I’ll sing, la la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la
La la la la la la la Snow is dirty in the city
People faking going crazy
Shiny girls with no opinions
Bring the dogs to them
So they can choose
There’s too much noise here
I can’t hear music in my head
Are you contemplating white lines?
I will save you from the spider bites
La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la
La la la la la la la You’re my island boy, come and live with me You don’t have to pay, got my own money
There’s a time to work and a time to play
It’s the perfect place for the end of side one
La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la
La la la la la la la Digital penetration
Songtekstvertaling
Krijg je me als ik aanspoel?
Neem de nachtjapon mee die ik op je vloer achterliet.
Als het sneeuwt en de truck vastzit
Ik kom eruit en help je het uit te graven.
Ik wil je, het is negen graden.
Zonder jou zal ik bevriezen.
Als je me meeneemt naar een feestje
Waar iedereen de liedjes kent
Maar ik
Ik zal zingen, la la la la la la La la la la la la la La La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la La La La Snow is vies in de stad
Mensen die doen alsof ze gek worden
Glimmende meisjes zonder mening
Breng de honden naar hen toe.
Zodat ze kunnen kiezen
Er is te veel lawaai hier.
Ik hoor geen muziek in mijn hoofd.
Denk je aan witte lijnen?
Ik zal je redden van de spinnenbeten.
La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la
La la la La La La La je bent mijn eiland jongen, kom bij mij wonen je hoeft niet te betalen, heb mijn eigen geld
Er is een tijd om te werken en een tijd om te spelen
Het is de perfecte plek voor het einde van kant één.
La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la
La la la La La La La digitale penetratie