Julian Perretta — Like I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like I Do" van Julian Perretta.
Songteksten
You say you wanna love me, you never
wanna hold me,
When I’m feeling lonely,
You never let me touch you,
When I feel it’s right to,
Make a move and kiss you,
Baby come and save me from myself,
Cos I’ve hit the ground and failling,
I’ve never felt this way with someone else,
And i don’t know where I’m going now
He don’t love you like I do,
Ah ah,
He’s just so easy to see trough,
Ah ah,
He will never love you like I do The sun you shined on my dreams,
Burnt away with no heat,
He stopped it in a heartbeat,
All the love we had ripped,
Away in your new space ship I wonder do give a shit?
When I turn away,
It seems he’s there to stay,
He sang some good love song,
And now you’re gone…
He don’t love you like I do,
Ah ah,
He’s just so easy to see trough,
Ah ah,
His love’s a rainy afternoon,
Ah ah,
I said it was wrong but I played straight along,
Just can’t help failling for you,
You know I’m not strong and I can’t carry on,
Feeling like I do,
He will never love like I do,
You shut me out I never seen you act like that before,
You took away that burning heart I gave and so much more,
The plastic love he gave you baby don’t you know it’s floored,
You should just take the chance and leave him there walk out the door,
And now I’m tragically failling out the way for you…
But why don’t you feel it like I do?
He don’t love you like I do,
Ah ah He’s just so easy to see trough,
Ah ah,
There’s nothing left for me and you,
Ah ah,
I said it was wrong but I played straight along,
Just can’t help failling for you,
You know I’m not strong and I can’t carry,
Feeling like I do,
He will never love you like I do.
Songtekstvertaling
Je zegt dat je van me wilt houden.
wil me vasthouden,
Als ik me eenzaam voel,
Je laat me je nooit aanraken.,
Als ik het gevoel heb dat het goed is om,
Maak een beweging en kus je.,
Baby kom en red me van mezelf,
Want Ik heb de grond geraakt en gefaald.,
Ik heb me nog nooit zo gevoeld bij iemand anders.,
En ik weet niet waar ik nu heen ga.
Hij houdt niet van je zoals ik.,
Ah ah ah,
Hij is zo makkelijk te zien.,
Ah ah ah,
Hij zal nooit van je houden zoals ik de zon doe die jij op mijn dromen scheen,
Weggebrand zonder hitte,
Hij stopte het in een hartslag,
Alle liefde die we hadden verscheurd,
Weg in je nieuwe ruimteschip ik vraag me af of het je iets kan schelen?
Als ik me omdraai,
Het lijkt erop dat hij daar is om te blijven.,
Hij zong een goed liefdeslied.,
En nu ben je weg.…
Hij houdt niet van je zoals ik.,
Ah ah ah,
Hij is zo makkelijk te zien.,
Ah ah ah,
Zijn liefde is een regenachtige middag,
Ah ah ah,
Ik zei dat het verkeerd was, maar ik speelde eerlijk.,
Ik kan het niet helpen om voor je te falen.,
Je weet dat ik niet sterk ben en ik kan niet doorgaan.,
Dat gevoel heb ik ook.,
Hij zal nooit liefhebben zoals ik.,
Je sloot me buiten. Ik heb je nog nooit zo zien doen.,
Je nam dat brandende hart weg dat ik gaf en nog veel meer.,
De plastic liefde die hij je gaf baby, Weet je niet dat het vol is,
Je moet het risico nemen en hem daar laten. loop de deur uit.,
En nu laat ik de weg voor jou helaas in de steek.…
Maar waarom voel je het niet zoals ik?
Hij houdt niet van je zoals ik.,
Hij is zo makkelijk te zien.,
Ah ah ah,
Er is niets meer over voor jou en mij.,
Ah ah ah,
Ik zei dat het verkeerd was, maar ik speelde eerlijk.,
Ik kan het niet helpen om voor je te falen.,
Je weet dat ik niet sterk ben en ik kan niet dragen.,
Dat gevoel heb ik ook.,
Hij zal nooit van je houden zoals ik.