Julian Lennon — Faithful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faithful" van Julian Lennon.
Songteksten
If you could say to me that you’d undoubtedly be faithful to me,
then I would say to you that I’d undoubtedly be faithful to you.
After all this time
I am here to say that I would sign upon the dotted line.
Can’t you read my mind
that’s all I’ve ever wanted from you.
If we could share our lives, without the compromise
I’d be faithful to you
If we could gravitate, learn to communicate
I’d be so faithful to you.
After all this time (after all this time)
I am here to say that I would sign upon the dotted line.
Can’t you read my mind
that’s all I’ve ever wanted from you.
There’s never been a day when I could say
that I was falling out of love with you (falling out of love).
And I would kiss the stars and hug the moon
for you to see that I’m in love with you.
How could you be so blind
After all this time (after all this time)
I am here to say that I would sign upon the dotted line.
Don’t you feel it’s time (don't you feel it’s time)
we should settle down, caress the love we have and live as one.
Can’t you read my mind
that’s all I’ve ever wanted from you.
That’s all I’ve ever wanted.
If you could say to me that you’d undoubtedly be faithful to me,
then I would say to you that I’d undoubtedly be faithful.
Songtekstvertaling
Als je tegen me zou kunnen zeggen dat je ongetwijfeld trouw aan me zou zijn.,
dan zou ik zeggen dat ik u trouw zal blijven.
Na al die tijd
Ik ben hier om te zeggen dat ik zou tekenen op de stippellijn.
Kun je mijn gedachten niet lezen?
dat is alles wat ik ooit van je wilde.
Als we ons leven konden delen, zonder het compromis
Ik zou je trouw zijn.
Als we kunnen graviteren, leren communiceren
Ik zou je zo trouw zijn.
Na al die tijd (na al die tijd)
Ik ben hier om te zeggen dat ik zou tekenen op de stippellijn.
Kun je mijn gedachten niet lezen?
dat is alles wat ik ooit van je wilde.
Er is nog nooit een dag geweest dat ik kon zeggen
dat ik niet meer van je hield.
En ik zou de sterren kussen en de maan omhelzen
dat je ziet dat ik verliefd op je ben.
Hoe kon je zo blind zijn?
Na al die tijd (na al die tijd)
Ik ben hier om te zeggen dat ik zou tekenen op de stippellijn.
Voel je niet dat het tijd is (voel je niet dat het tijd is)
we moeten ons settelen, de liefde strelen die we hebben en leven als één.
Kun je mijn gedachten niet lezen?
dat is alles wat ik ooit van je wilde.
Dat is alles wat ik ooit wilde.
Als je tegen me zou kunnen zeggen dat je ongetwijfeld trouw aan me zou zijn.,
dan zou ik u zeggen dat ik ongetwijfeld trouw zal zijn.