Julian Cope — World Shut Your Mouth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Shut Your Mouth" van Julian Cope.

Songteksten

She’s flying in the face of fashion now
Seems to have a will of her own
She’s flying in the face of fashion, yeah
Seems to have it all chromed
The time was going, so frequently
She said if I try harder again
She’s flying in the face of fashion now
Sells the world annually to a friend
She’s singin' world shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
She always used to live so secretly
I’d be seen in the avenue sound
And taking on the role of the four winds now
Having tea there out in the crowd
She’s flying in the face of fashion, yeah
Seems to have a will of her own
In lieu of what you’re saying so frequently
She seems to have it all adds up She’s singin', world shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
Put your head back in the clouds and shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth
World shut your mouth, shut your mouth

Songtekstvertaling

Ze vliegt nu in het gezicht van de mode
Lijkt een eigen wil te hebben.
Ze vliegt in het gezicht van de mode, Ja
Het lijkt erop dat het allemaal gechromd is.
De tijd ging voorbij, zo vaak
Ze zei dat als ik nog eens beter m ' n best zou doen.
Ze vliegt nu in het gezicht van de mode
Verkoopt de wereld jaarlijks aan een vriend.
Ze zingt' world shut your mouth, shut your mouth
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Ze leefde altijd zo stiekem.
Ik zou gezien worden op de avenue sound
En nu de rol van de vier winden op zich nemen
Thee drinken in de menigte
Ze vliegt in het gezicht van de mode, Ja
Lijkt een eigen wil te hebben.
In plaats van wat je zo vaak zegt.
Ze lijkt het allemaal te begrijpen ze zingt, wereld houd je mond, houd je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Doe je hoofd terug in de wolken en hou je mond.
Wereld hou je mond, hou je mond
Wereld hou je mond, hou je mond
Wereld hou je mond, hou je mond
Wereld hou je mond, hou je mond