Julian Casablancas — Christmas Treat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Treat" van Julian Casablancas.
Songteksten
I don’t care what the neighbors say
Christmas time is near
I don’t care what anyone says
Christmas is full of cheer
All I know is that Santa’s sleigh
Is makin its way to the U.S.A.
I wish it was Christmas today
I wish it was Christmas today
I wish it was Christmas today, oh, oh I wish it was Christmas today
I wish it was Christmas today, oh, oh All I know is that Santa Claus
Don’t care about breaking or applying laws
I wish it was, wish it was,
Wish it was, wish it was, oh I don’t care about anything else
Christmas is almost here
And I don’t care what the news man said
Christmas is full of cheer
I don’t care about anything
Except hearing those sleigh bells a’ring-a-ding, ding
I wish it was Christmas today
In the good old U.S. of A.
I wish it was Christmas today
I wish it was Christmas today, oh, oh I wish it was Christmas today
I wish it was Christmas today, oh, oh
I’m telling … to the boys and girls
In every nook and cranny of this crazy ass world
I want it, I want it,
I want it, I want it End
Songtekstvertaling
Het kan me niet schelen wat de buren zeggen.
Kerstmis is nabij.
Het kan me niet schelen wat iemand zegt.
Kerstmis zit vol vrolijkheid.
Ik weet alleen dat de slee van de Kerstman
Is onderweg naar de VS.
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag.
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag.
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag, Oh, oh Ik wou dat het Kerstmis was vandaag
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag, Oh, Oh alles wat ik weet is dat de Kerstman
Het kan me niet schelen om wetten te overtreden of toe te passen.
Was het maar waar.,
Was het maar zo.
Kerstmis is bijna hier.
En het kan me niet schelen wat de nieuwsman zei.
Kerstmis zit vol vrolijkheid.
Ik geef nergens om.
Behalve het horen van die slee klokken a ' ring-A-ding, ding
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag.
In de goede oude V. S. van A.
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag.
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag, Oh, oh Ik wou dat het Kerstmis was vandaag
Ik wou dat het Kerstmis was vandaag, oh, oh
Ik zeg het tegen de jongens en meisjes .
In elke hoek en gaatje van deze gekke wereld
Ik wil het, Ik wil het.,
Ik wil het, Ik wil het einde