Julia Fordham — I Thought It Was You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Thought It Was You" van Julia Fordham.
Songteksten
Don’t say your world lights up when I smile
'Cos you know it’s too late for talk like that
And as this love fades, we both know that I have been betrayed
I’m not looking for the answer, baby
I’m just looking for a little love
We’re all looking for something, baby
And for a minute, a minute, a minute
I thought it was you
I thought it was you
I thought that it was you
I thought it was you
Don’t say that you’ll be there when I need you
'Cos where are you when I need you now
I need you
The truth hurts
Ooh I’m hurting now I’m hurting ooh
I’m not looking for the answer baby
I’m just looking for a little love
We’re all looking for someone baby
And for a minute, a minute, a minute
(Repeat chorus)
I wouldn’t change a thing except the ending
'Til the part where you broke my heart
Everybody’s talking about forgiveness
I can’t forgive you for leaving me
I’m not looking for the answer baby
I’m just looking for a little love
We’re all looking for something baby
And for a minute, a minute, a minute
(Repeat chorus)
Songtekstvertaling
Zeg niet dat je wereld oplicht als ik lach.
Want je weet dat het te laat is om zo te praten.
En terwijl deze liefde vervaagt, weten we allebei dat ik verraden ben.
Ik ben niet op zoek naar het antwoord, schatje.
Ik ben gewoon op zoek naar een beetje liefde
We zijn allemaal op zoek naar iets, schatje.
En voor een minuut, een minuut, een minuut
Ik dacht dat jij het was.
Ik dacht dat jij het was.
Ik dacht dat jij het was.
Ik dacht dat jij het was.
Zeg niet dat je er bent als ik je nodig heb.
Want waar ben je als ik je nu nodig heb
Ik heb je nodig.
De waarheid doet pijn.
Ik heb pijn.
Ik ben niet op zoek naar het antwoord baby
Ik ben gewoon op zoek naar een beetje liefde
We zijn allemaal op zoek naar iemand baby
En voor een minuut, een minuut, een minuut
(Refrein herhalen)
Ik zou niets veranderen behalve het einde.
Tot het deel waar je mijn hart brak
Iedereen heeft het over vergeving.
Ik kan je niet vergeven dat je me hebt verlaten.
Ik ben niet op zoek naar het antwoord baby
Ik ben gewoon op zoek naar een beetje liefde
We zijn allemaal op zoek naar iets baby
En voor een minuut, een minuut, een minuut
(Refrein herhalen)