Julia Fordham — Honeymoon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honeymoon" van Julia Fordham.

Songteksten

The honeymoon is over
I look to see what’s left
A pocketful of good reasons
A shot at happiness
That old devil is calling
Alarm bell light is on Standby in my busy head
In case I might be wrong
And I’m here, I’m here, I’m here aren’t I?
I’m here, I’m here, I’m here aren’t I?
I pinch myself I’m dreaming
Too good to be true
That I’m the girl with everything
And everything to lose
And I’m here, I’m here, I’m here aren’t I?
I’m here, I’m here, I’m here aren’t I?
I’m looking out for something
I might have missed
Who knows what it is?
The honeymoon, the honeymoon
The honeymoon is over
I heed the voice of reason
Like you’re supposed to do And looking down on everything
I still came back to you
And I’m here, I’m here, I’m here aren’t I?
I’m here, I’m here, I’m here aren’t I?

Songtekstvertaling

De huwelijksreis is voorbij.
Ik kijk wat er nog over is.
Een zak vol goede redenen
Een kans op geluk
Die oude duivel roept
Alarmklok licht staat klaar in mijn drukke hoofd
Voor het geval ik het mis heb.
En ik ben hier, Ik ben hier, Ik ben hier, is het niet?
Ik ben hier, Ik ben hier, Ik ben hier, is het niet?
Ik knijp mezelf. Ik droom.
Te mooi om waar te zijn.
Dat ik het meisje met alles ben
En alles te verliezen
En ik ben hier, Ik ben hier, Ik ben hier, is het niet?
Ik ben hier, Ik ben hier, Ik ben hier, is het niet?
Ik ben op zoek naar iets.
Misschien heb ik gemist.
Wie weet wat het is?
De huwelijksreis, de huwelijksreis
De huwelijksreis is voorbij.
Ik luister naar de stem van de rede.
Zoals je hoort te doen en neerkijkend op alles.
Ik ben nog steeds bij je teruggekomen.
En ik ben hier, Ik ben hier, Ik ben hier, is het niet?
Ik ben hier, Ik ben hier, Ik ben hier, is het niet?