Jules Shear — Bad Connection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Connection" van Jules Shear.
Songteksten
That window used to open wide
February cold is on the other side
And you’re history now
You cannot be changed
On this side of the river it’s dry
Could be snowing on the other side
Oh it’s quiet now
But I know that that won’t stay
An abstract picture wants to all come too clear
An abstract picture and you’re the painter
When from the moment that you pushed
It was mistakenly exact
Like a bad connection
On the telephone
Like a bad connection
On the telephone
And I’m standing right in front of you
This fire must weigh five hundred pounds
The way it’s weighin' me down
But it’s history now
And it cannot be changed
And where do all the good times go
May as well been made of snow
I’m told that what the living do is
They just go on
An abstract picture wants to all come too clear
An abstract picture and you’re the painter
When from the moment that you pushed
It was mistakenly exact
Like a bad connection
On the telephone
Like a bad connection
On the telephone
And I’m standing right in front of you
An abstract picture wants to all come too clear
An abstract picture and you’re the painter
When from the moment that you pushed
It was mistakenly exact
Like a bad connection
On the telephone
Like a bad connection
On the telephone
And I’m standing right in front of you
Like a bad connection (like a bad connection)
On the telephone
Like a bad connection (like a bad connection)
On the telephone
But I’m standing right in front of you
Songtekstvertaling
Dat venster werd gebruikt om breed te openen
Februari kou is aan de andere kant
En je bent nu geschiedenis.
Je kunt niet veranderd worden.
Aan deze kant van de rivier is het droog.
Kan aan de andere kant sneeuwen.
Het is nu stil.
Maar ik weet dat dat niet zal blijven
Een abstract beeld wil allemaal te duidelijk worden
Een abstract beeld en jij bent de schilder.
Wanneer vanaf het moment dat je duwde
Het was per ongeluk exact.
Als een slechte verbinding.
Aan de telefoon
Als een slechte verbinding.
Aan de telefoon
En ik sta recht voor je.
Dit vuur weegt 500 pond.
De manier waarop het me weegt
Maar het is nu geschiedenis.
En het kan niet veranderd worden
En waar gaan alle goede tijden heen?
Kan net zo goed gemaakt zijn van sneeuw
Er is mij verteld dat wat de levenden doen is
Ze gaan gewoon door.
Een abstract beeld wil allemaal te duidelijk worden
Een abstract beeld en jij bent de schilder.
Wanneer vanaf het moment dat je duwde
Het was per ongeluk exact.
Als een slechte verbinding.
Aan de telefoon
Als een slechte verbinding.
Aan de telefoon
En ik sta recht voor je.
Een abstract beeld wil allemaal te duidelijk worden
Een abstract beeld en jij bent de schilder.
Wanneer vanaf het moment dat je duwde
Het was per ongeluk exact.
Als een slechte verbinding.
Aan de telefoon
Als een slechte verbinding.
Aan de telefoon
En ik sta recht voor je.
Als een slechte verbinding (als een slechte verbinding)
Aan de telefoon
Als een slechte verbinding (als een slechte verbinding)
Aan de telefoon
Maar ik sta recht voor je.