Julee Cruise — Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van Julee Cruise.
Songteksten
Think I’ll fly away*
Where its safe &warm
Think I’ll fly away
Where the stars are born
Think I’ll leave this space
Thats so worn &torn
Gotta leave this space
Where I’m feeling old
So I’m never gonna come back no no
I’m never gonna come back no no
I’m never gonna come back no cause
You’ll never be the same
So I’m never gonna come back no no
I’m never gonna come back no no
I’m never gonna come back no Dust to dust human remains
So I’ll fly away
To a beautiful place
Yes I’ll fly away
Vanish in the haze
Its my state of mind
Where I feel so confined
I’ll just fall asleep
And my dreams will appear
Soaring above
In a cloud of love
I will fly…
So I’m never gonna come back (Chant)
Goodbye Nevada
Goodbye Bill Clinton
Goodbye 30th Street
Goodbye Court TV
Soaring above
In a cloud of love
Gonna climb so high
That I’ll fly… away
Where its safe &warm
Yes I’ll fly away
Where the stars are born
I’m a prisoner here
In a world of fear
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik weg vlieg.*
Waar het veilig en warm is
Ik denk dat ik weg vlieg.
Waar de sterren geboren worden
Ik denk dat ik deze ruimte verlaat.
Dat is zo versleten en verscheurd
Ik moet hier weg.
Waar ik me oud voel
Dus ik kom nooit meer terug.
Ik kom nooit meer terug.
Ik kom nooit meer terug.
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Dus ik kom nooit meer terug.
Ik kom nooit meer terug.
Ik kom nooit meer terug. geen stof om menselijke resten af te stoffen.
Dus ik vlieg weg
Naar een prachtige plek
Ja, Ik vlieg weg.
Verdwijnen in de nevel
Het is mijn gemoedstoestand.
Waar ik me zo opgesloten voel
Ik val gewoon in slaap.
En mijn dromen zullen verschijnen
Zwevend boven
In een wolk van liefde
Ik zal vliegen.…
Dus ik kom nooit meer terug.)
Vaarwel Nevada
Vaarwel, Bill Clinton.
Vaarwel 30th Street
Vaarwel Court TV
Zwevend boven
In een wolk van liefde
Ik ga zo hoog klimmen
Dat ik wegvlieg.
Waar het veilig en warm is
Ja, Ik vlieg weg.
Waar de sterren geboren worden
Ik ben hier een gevangene.
In een wereld van angst