Юлія Войс — Завяжи мне глаза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Завяжи мне глаза" van Юлія Войс.
Songteksten
Ровно знакомы пять минут. Кто же ты? Как тебя зовут?
Ответь — и я скажу, что я — твоя судьба.
Это желания твои. Эти фантазии мои
Ты так хотел прочесть, всё хотел узнать.
А я с тобой, как в омут с головой.
Держи меня, я так хочу тебя.
Завяжи мне глаза, так хочу тебе сказать:
«Моё тело превращаешь в огонь!»
Завяжи мне глаза, и попробуем начать
Всё, что нам с тобой диктует любовь!
Где же ты был так много лет, самый желанный человек?
Я вовсе не ждала, не искала ответ.
Ближе и ближе полюса. Тише и тише голоса.
Давай начнём с тобой этот эксперимент.
А я с тобой, как в омут с головой.
Держи меня, я так хочу тебя.
Завяжи мне глаза, так хочу тебе сказать:
«Моё тело превращаешь в огонь!»
Завяжи мне глаза, и попробуем начать
Всё, что нам с тобой диктует любовь!
Завяжи мне глаза, так хочу тебе сказать:
«Моё тело превращаешь в огонь!» О-о!
Завяжи мне глаза, и попробуем начать
Всё, что нам с тобой диктует любовь!
Завяжи мне глаза… Завяжи мне глаза.
так хочу тебе сказать: «Тело, тело в огонь!»
Завяжи мне глаза, и попробуем начать
Всё, что нам с тобой диктует любовь!
Завяжи мне глаза!
Завяжи мне глаза, и попробуем начать
Всё, что нам с тобой диктует любовь!
Songtekstvertaling
Precies vijf minuten later. Wie ben jij? Hoe heet je?
Geef antwoord en ik zeg dat ik je lotsbestemming ben.
Dit zijn uw wensen. Deze fantasieën zijn van mij.
Je wilde het lezen, je wilde alles weten.
En ik ben bij jou, zoals in een zwembad met mijn hoofd.
Hou me vast, Ik wil je zo graag.
Blinddoek me, Ik wil je vertellen:
"Je verandert mijn lichaam in vuur!"
Blinddoek me en laten we beginnen.
Alles wat liefde ons dicteert!
Waar ben je al die jaren geweest, de meest begerenswaardige persoon?
Ik zocht geen antwoord.
Dichter en dichter bij de paal. Stil en stil stemmen.
Laten we dit experiment met jou beginnen.
En ik ben bij jou, zoals in een zwembad met mijn hoofd.
Hou me vast, Ik wil je zo graag.
Blinddoek me, Ik wil je vertellen:
"Je verandert mijn lichaam in vuur!"
Blinddoek me en laten we beginnen.
Alles wat liefde ons dicteert!
Blinddoek me, Ik wil je vertellen:
"Je verandert mijn lichaam in vuur!"
Blinddoek me en laten we beginnen.
Alles wat liefde ons dicteert!
Sluit mijn ogen ... sluit mijn ogen.
dus Ik wil je zeggen: "lichaam, lichaam in het vuur!"
Blinddoek me en laten we beginnen.
Alles wat liefde ons dicteert!
Je blinddoek me!
Blinddoek me en laten we beginnen.
Alles wat liefde ons dicteert!