Юлія Войс — Где ты мой ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Где ты мой ангел" van Юлія Войс.
Songteksten
В даль убегают ночи и дни
В миг догорают огни
Мы же с тобою, снова одни,
Но меду нами — весь мир
Где ты, мой Ангел
Дай мне знак, отзовись
И на рассвете,
Хоть во сне появись
Неуловимо, тают наши мечты
Я не забыла, где ты…
Мысли в конверте,
Просто слова, то, что пою может быть
Те, что когда-то, сказать не смогла,
Но не сумела забыть
Где ты, мой Ангел
Дай мне знак, отзовись
И на рассвете,
Хоть во сне появись
Неуловимо, тают наши мечты
Я не забыла, где ты…
Где ты, мой Ангел…
Где ты…
Ты, в тишине коснёшься меня
Взглядом одним
И позовёшь меня
Прийди ко мне…
Где ты, мой Ангел
Дай мне знак, отзовись
И на рассвете,
Хоть во сне появись
Неуловимо, тают наши мечты
Я не забыла, где ты…
Где ты, мой Ангел
Дай мне знак, отзовись
И на рассвете,
Хоть во сне появись
Неуловимо, тают наши мечты
Я не забыла, где ты…
Songtekstvertaling
Nachten en dagen lopen weg in de verte
Straks gaan de lichten uit.
We zijn weer alleen met je.,
Maar tussen ons — de hele wereld
Waar ben je, mijn engel
Geef me een teken, geef antwoord.
En bij de dageraad.,
Zelfs in een droom verschijnen
Elusively, our dreams melt away
Ik ben niet vergeten waar je bent.…
Gedachten in een envelop,
Alleen woorden, wat ik zing kan zijn
Degenen die ooit, Ik kon niet zeggen,
Maar ik kon het niet vergeten.
Waar ben je, mijn engel
Geef me een teken, geef antwoord.
En bij de dageraad.,
Zelfs in een droom verschijnen
Elusively, our dreams melt away
Ik ben niet vergeten waar je bent.…
Waar ben je, mijn engel…
Waar ben je?…
Je zult me in stilte aanraken.
Met één oogopslag
En bel me.
Kom bij me.…
Waar ben je, mijn engel
Geef me een teken, geef antwoord.
En bij de dageraad.,
Zelfs in een droom verschijnen
Elusively, our dreams melt away
Ik ben niet vergeten waar je bent.…
Waar ben je, mijn engel
Geef me een teken, geef antwoord.
En bij de dageraad.,
Zelfs in een droom verschijnen
Elusively, our dreams melt away
Ik ben niet vergeten waar je bent.…