Jukka Poika — Silkkii songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silkkii" van Jukka Poika.
Songteksten
Kun mä kerron sulle, mikä saa mut syttymään
Mikä saa mut näihin tansseihin jäämään
Enkä pois täältä mielelläni lähtiskään
Ellen pääsis sua kotiisi viemään
Dekin takana mun lemppari DJ
Ja se soittaa meille vain hyvii biisei
Enkä vois toivoo parempaa
Seuraa
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka lainehtii
Yhdestä puusta meidät veistettiin
Päästä varpaisiin
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka läikehtii
Sama virtaus, taivas ja maa
Toisensa kohtaa
Kun salamoi
Ihan kuin oltais tunnettu aiemmin
Voi olla, et mä vain fiilistelin
Löysin jotain mikä sytyttää
Mun lemmen
On kello kolme ja musiikki vaimenee
Aikansa kaikella niin se vain menee
Nyt on aika, mun maljani täyttyy
Ja yli läikkyy
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka läikehtii
Yhdestä puusta meidät veistettiin
Päästä varpaisiin
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka lainehtii
Sama virtaus, taivas ja maa
Toisensa kohtaa
Käsivarsillasi aaltoillen
Niin kuin aallokko vaahtoinen
Vuoteessa allani hikoillen
Iloiten
Vuorotellen vuoksi ja luode
Lisää tuntemuksia tuoden
Kunnes sarastaa ja koittaa huomen
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka lainehtii
Yhdestä puusta meidät veistettiin
Päästä varpaisiin
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka läikehtii
Sama virtaus, taivas ja maa
Toisensa kohtaa
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka läikehtii
Yhdestä puusta meidät veistettiin
Päästä varpaisiin
Sä oot silkkii mun sylissäni
Niin kuin lämmin vesi, joka lainehtii
Sama virtaus, taivas ja maa
Toisensa kohtaa
Songtekstvertaling
Als ik je vertel wat me doet oplichten
Waarom blijf ik hier?
En ik ben niet blij om hier weg te gaan.
Als ik je niet naar huis kan brengen
Achter dek mijn favoriete DJ
En het noemt ons alleen maar een goed liedje.
En ik kan niet op iets beters hopen.
Volgen
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Zoals het warme water dat lokt
Van één boom zijn we gesneden.
Van kop tot teen
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Als warm water dat morst
Zelfde stroming, hemel en aarde
Tegenover elkaar
Wanneer de bliksem inslaat
Het is alsof we eerder gekend zijn.
Het zou kunnen, ik voelde gewoon ...
Ik heb iets gevonden om op te lichten.
Mijn liefste.
Het is drie uur en de muziek dooft.
Met alles in zijn tijd, gaat het gewoon
Nu is het tijd, mijn beker zal gevuld worden.
En over morsen
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Als warm water dat morst
Van één boom zijn we gesneden.
Van kop tot teen
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Zoals het warme water dat lokt
Zelfde stroming, hemel en aarde
Tegenover elkaar
Golvend in je armen
Als een zwellende schuimige
In bed onder me zweten
Vreugde
Afwisselend ter wille en schep
Meer sensaties
Tot de dageraad en de dageraad
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Zoals het warme water dat lokt
Van één boom zijn we gesneden.
Van kop tot teen
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Als warm water dat morst
Zelfde stroming, hemel en aarde
Tegenover elkaar
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Als warm water dat morst
Van één boom zijn we gesneden.
Van kop tot teen
Je bent zijdezacht in mijn armen.
Zoals het warme water dat lokt
Zelfde stroming, hemel en aarde
Tegenover elkaar