Jukka Poika — Mun skidit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mun skidit" van Jukka Poika.
Songteksten
Isi laulaa radiossa
Pappa on väsännyt uuden
Pistän tulemaan sen
Tulet kuulemaan sen
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biitti soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biittii soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Loma meni niin nopeasti
Kohta alkaa taas arkinen tahti
Takas kouluun takas duuniin
Meitä elämä vie eri suuntiin
Isi tuo leivän ja ketsupin pöytään
Kun se kiertää Suomee pitämäs showtaan
Vaik oon ollu viime ajat taka-alalla
Mun sydämes ootte etusijalla
Emmä teitä hylkää koskaan kokonaan
Vaikkette asu enää mun kotona
Kunha tuun takas tuon jotain pientä
Mut aika rientää ja pian oon taas tuulen viemää
Lapsoset koettakaa sietää
Isi on pro, työkseen maata kiertää
Reissumiehellä on reissu verissä
Univelat maksetaan pienis erissä
Pinna kireellä kitinän edessä
Kipinät lentää kiistan edetessä
Rauha
Otetaanpa aikalisä
Otetaanpa aikalisä
Lisää aikaa mulle olla enemmän isä mun skideille
Mun skideille
Mun skideille
Mun skideille
Tapana on siirtää asioit tulevaan
Aikaan jota ei kenties tulekaan
On kiva hengailla muuten vaan mun skidien kaa
On kiva hengailla muuten vaan mun skidien kaa
Mut jonku pitää laskut hoitaa
Enkä tarkota nyt stigaa tai snoukkaa
Joten taas vie tie kohti seuraavaa keikkaa
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biitti soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biittii soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Vaikka vanhat kuviot leviää
Mun skidit kyllä selviää
Uusilla hoodeilla
Tekemässä uusia mooveja
Välil kärähtää käämi
Sit ollaan taas ihan cooleina
Välil tarvitaan laastarii
Mut sit ollaan taas ihan cooleina
Välil tarvii erotuomarii
Mut sit ollaan taas ihan cooleina
Vaikka vanhat kuviot leviää
Mun skidit kyllä selviää
Uusilla hoodeilla
Tekemässä uusia mooveja
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biitti soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Songtekstvertaling
Papa zingt op de radio
Papa is de nieuwe beu.
Ik zal het laten komen.
Je zult het horen.
Nieuwe hits in de lucht weer
Nieuwe beat die terug speelt
Mijn slipjes zullen het vangen.
Nieuwe hits in de lucht weer
Nieuwe beats spelen terug
Mijn slipjes zullen het vangen.
De vakantie ging zo snel
We gaan zo terug naar het normale tempo.
Terug naar school terug aan het werk
Het leven brengt ons in verschillende richtingen.
Papa brengt brood en ketchup aan tafel.
Als het rond Suomee ' s show gaat
Ik ben de laatste jaren niet terug geweest.
Mijn hart gaat voor
We zullen je nooit in de steek laten.
Ook al woon je niet meer in mijn huis.
Ik breng je iets kleins.
Maar de tijd vliegt en binnenkort ben ik weer weg.
Probeer het met de kinderen uit te houden.
Papa werkt in het hele land.
De man op de weg heeft een verdomde reis.
Slaapschulden worden in kleine termijnen betaald
Het oppervlak strak voor het piepen
En de vonken slingeren.
Vrede
Laten we een time-out nemen.
Laten we een time-out nemen.
Meer tijd voor mij om meer een vader te zijn voor mijn slipjes.
Voor mijn skids
Voor mijn skids
Voor mijn skids
De gewoonte is om dingen naar de toekomst te verplaatsen.
Een tijd die misschien niet komt
Het is leuk om wat rond te hangen.
Het is leuk om wat rond te hangen.
Maar er is een lijn die de rekeningen draaiende houdt.
En ik bedoel niet Stiga of snouka nu.
Dus neem weer de weg naar het volgende optreden
Nieuwe hits in de lucht weer
Nieuwe beat die terug speelt
Mijn slipjes zullen het vangen.
Nieuwe hits in de lucht weer
Nieuwe beats spelen terug
Mijn slipjes zullen het vangen.
Hoewel oude patronen zich verspreiden
Mijn remsporen zullen overleven.
Nieuwe kappen
Nieuwe Mooves maken
De spleet wordt doorboord door de spoel
Laten we weer cool zijn.
Ik heb een pleister nodig.
Maar laten we weer cool zijn.
De scheidsrechter heeft ruimte nodig.
Maar laten we weer cool zijn.
Hoewel oude patronen zich verspreiden
Mijn remsporen zullen overleven.
Nieuwe kappen
Nieuwe Mooves maken
Nieuwe hits in de lucht weer
Nieuwe beat die terug speelt
Mijn slipjes zullen het vangen.