Jukes — Something Important songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Important" van Jukes.
Songteksten
Oh…
Sometimes when I am doing something I really enjoy
A friend knocks the door so I let her in
She asks me,
what are you up to?
And I say, I don’t know… nothing much
Maybe I’ll have a few books open looking at pages I like to see
Or I’m listening to music
Probably the telly’s on
And before she asked me what I was doing, I felt like I was really doing
something
Only now I am not so sure
All the mountains high
And the streams running high
They don’t ask why, why do I
Something doesn’t make
Everytime I ask myself why
Why I do that thing
Shouldn’t I be doing something important
Maybe I’m doing nothing, just running through a film in my mind
Or listening to cars outside on the street
Then there will be a voice in my head
The voice comes and she said
Shouldn’t you be doing something important
Cuz look at you sitting through time and time running through you
And away with you
and what have you got to show for your time
I don’t know…
All I know is I didn’t worry about showing anything for my time
Before I asked that question why
Cuz something doesn’t make
Everytime I ask myself why
Why I do that thing
Shouldn’t I be doing something important
All the mountains high
And the streams running high
They don’t ask why, why do I
Songtekstvertaling
Oh…
Soms als ik iets doe waar ik echt van geniet
Een vriend klopt aan, dus ik liet haar binnen.
Ze vraagt het me.,
wat ben je van plan?
En ik zeg, ik weet niet... niet veel.
Misschien laat ik wat boeken open kijken naar pagina ' s die ik graag zie.
Of ik luister naar muziek
Waarschijnlijk is de tv aan.
En voordat ze me vroeg wat ik deed, had ik het gevoel dat ik echt aan het doen was.
iets
Maar nu ben ik er niet zo zeker van.
Alle bergen hoog
En de rivieren stroomen.
Ze vragen niet waarom, waarom ik
Iets maakt
Elke keer vraag ik me af waarom.
Waarom doe ik dat?
Moet ik niet iets belangrijks doen?
Misschien doe ik niets, gewoon door een film lopen in mijn gedachten
Of luisteren naar auto ' s buiten op straat
Dan zal er een stem in mijn hoofd zijn
De stem komt en ze zegt
Moet je niet iets belangrijks doen?
Want kijk jou eens zitten door tijd en tijd lopen door je heen
En weg met jou.
en wat heb je te laten zien voor je tijd
Geen idee.…
Alles wat ik weet is dat ik me geen zorgen maakte om iets te laten zien voor mijn tijd.
Voordat ik die vraag stelde waarom
Want er is iets wat je niet maakt.
Elke keer vraag ik me af waarom.
Waarom doe ik dat?
Moet ik niet iets belangrijks doen?
Alle bergen hoog
En de rivieren stroomen.
Ze vragen niet waarom, waarom ik